Paroles et traduction Cẩm Ly - Mưa Qua Phố Vắng
Mưa
hắt
hiu
mưa
buồn
qua
phố
vắng
Дождь
моросит,
дождь
опечален
над
пустынной
улицей
Chiều
mưa
tuôn
cho
giá
buốt
tâm
hồn
Вечерний
ливень
остужает
душу
Niềm
cô
đơn
theo
nhung
nhớ
dài
thêm
Одиночество,
подобно
тоске,
ширится
Mưa
kỉ
niệm
mưa
tìm
về
dĩ
vãng
Дождь
воспоминаний,
дождь,
ищущий
прошлое
Anh
đã
yêu
em
mười
mùa
mưa
trước
Я
любил
тебя
десять
дождливых
сезонов
назад
Một
mùa
mưa
hai
đứa
bước
song
hành
Один
сезон
дождей
мы
прошли
вместе
Tình
yêu
đương
khi
thương
vẫn
còn
thương
Любовь
расцветала,
когда
в
сердцах
еще
теплился
огонек
Em
đã
vội
bỏ
trường
xa
phố
phường
А
ты
спешно
оставила
колледж
и
покинула
город
Đêm
Ночью
Đêm
tiễn
đưa
Ночью
провожали
Người
yêu
đi
lấy
chồng
Возлюбленную,
выходящую
замуж
Mưa
Дождь
Ôi
gió
mưa
О,
ветер
и
дождь
Buồn
như
cơn
bão
lòng
Грустны,
как
шторм
в
душе
Tình
nồng
tình
mau
chóng
phai
Страсть
расцвела
и
быстро
увяла
Tình
buồn
tình
mang
đắng
cay
Печаль
принесла
горечь
Cô
đơn
cuộc
đời
Одинокое
существование
Ngồi
bên
song
cửa
trông
bóng
ai
ngoài
mưa
Сижу
у
окна,
смотря,
как
ты
уходишь
под
дождем
Mà
nhớ
người
И
вспоминаю
о
тебе
Thương
nhớ
ai
mưa
chiều
về
giăng
lối
Тоскование,
когда
дождливый
вечер
нависает
Người
yêu
xưa
nay
đã
khuất
xa
rồi
Бывшая
возлюбленная
теперь
далека
Còn
trong
tôi
bao
nhung
nhớ
tả
tơi
Во
мне
осталась
боль,
что
не
дает
покоя
Mưa
kỷ
niệm
mưa
thầm
rơi
trong
đời
Дождь
воспоминаний
тихо
падает
в
жизни
Anh
đã
yêu
em
mười
mùa
mưa
trước
Я
любил
тебя
десять
дождливых
сезонов
назад
Một
mùa
mưa
hai
đứa
bước
song
hành
Один
сезон
дождей
мы
прошли
вместе
Tình
yêu
đương
khi
thương
vẫn
còn
thương
Любовь
расцветала,
когда
в
сердцах
еще
теплился
огонек
Em
đã
vội
bỏ
trường
xa
phố
phường
А
ты
спешно
оставила
колледж
и
покинула
город
Đêm
Ночью
Đêm
tiễn
đưa
Ночью
провожали
Người
yêu
đi
lấy
chồng
Возлюбленную,
выходящую
замуж
Mưa
Дождь
Ôi
gió
mưa
О,
ветер
и
дождь
Buồn
như
cơn
bão
lòng
Грустны,
как
шторм
в
душе
Tình
nồng
tình
mau
chóng
phai
Страсть
расцвела
и
быстро
увяла
Tình
buồn
tình
mang
đắng
cay
Печаль
принесла
горечь
Cô
đơn
cuộc
đời
Одинокое
существование
Ngồi
bên
song
cửa
trông
bóng
ai
ngoài
mưa
Сижу
у
окна,
смотря,
как
ты
уходишь
под
дождем
Mà
nhớ
người
И
вспоминаю
о
тебе
Thương
nhớ
ai
mưa
chiều
về
giăng
lối
Тоскование,
когда
дождливый
вечер
нависает
Người
yêu
xưa
nay
đã
khuất
xa
rồi
Бывшая
возлюбленная
теперь
далека
Còn
trong
tôi
bao
nhung
nhớ
tả
tơi
Во
мне
осталась
боль,
что
не
дает
покоя
Mưa
kỷ
niệm
mưa
thầm
rơi
trong
đời
Дождь
воспоминаний
тихо
падает
в
жизни
Còn
trong
tôi
bao
nhung
nhớ
tả
tơi
Во
мне
осталась
боль,
что
не
дает
покоя
Mưa
kỉ
niệm
mưa
thầm
rơi...
trong
đời
Дождь
воспоминаний
тихо
падает...
в
жизни
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.