Paroles et traduction Cẩm Ly - Phượng Buồn
Anh
đến
với
em
vào
một
ngày
trời
đẹp
nắng
Он
пришел
со
мной
на
свидание
прекрасный
солнечный
день
Một
ngày
phượng
hồng
thắm
trong
đôi
mắt
buồn
xa
xăm
День
хонгфыонг
там
в
печальных
глазах
далеких
Phượng
hay
bâng
khuâng,
tưởng
chừng
như
cô
đơn
Феникс
или
тоска,
кажущаяся
одинокой.
Nên
khi
chiều
xuống
thấy
vấn
vương
trong
tâm
hồn
Итак,
когда
путь
вниз,
чтобы
увидеть
короля
души
Anh
có
biết
không
hè
về
phượng
hồng
đẹp
lắm
Разве
ты
не
знаешь
это
время
Феникса
розового
красавчика
Tình
mình
càng
nồng
thắm
cho
bao
ước
vọng
trào
dâng
Люби
себя
так
же
страстно,
как
надежды
и
движения.
Giờ
trong
tim
tôi,
màu
hồng
không
phai
phôi
Теперь
в
моем
сердце
розовый
цвет
не
тускнеет.
Xuân
qua
hè
tới
ta
nhớ
nhau
luôn
phượng
ơi.
С
весны
до
лета
мы
помним
друг
друга,
всегда
поклоняемся
Богу.
Lòng...
vẫn
hay
buồn,
vì
đời
thay
đen
đổi
trắng,
Пожалуйста
...
тихо
или
грустно,
потому
что
жизнь
вместо
черной,
смени
белой,
Người
dối
gian
Люди
лгут.
Dẫu...
là
bể
vui,
cho
những
người
nhiều
tình
yêu,
Хотя
...
это
горячее
веселье,
чтобы
люди
много
любили,
Càng
xót
xa
nhiều.
Так
как
много
жаловались.
Trong
tiếng
hát
ve
phượng
hồng
là
hoàng
hậu
đó
В
песне
ve
phuong
hong
это
королева
которая
Phượng
buồn
vì
tình
đã
tan
theo
sóng
biển
nổi
trôi
Феникс
расстроилась
потому
что
секс
растворился
под
волнами
пляжного
дрейфа
Ngàn
năm
trong
tôi,
tình
này
không
phai
phôi
Тысячи
лет
во
мне
эта
любовь
не
угасает.
Xuân
qua
hè
tới
ta
nhớ
nhau
luôn
phượng
ơi
С
весны
до
лета
мы
помним
друг
друга
всегда
поклоняемся
Богу
(Ngàn
năm
trong
tôi,
tình
này
không
phai
phôi
(Тысячи
лет
во
мне
эта
любовь
не
угасает.
Xuân
qua
hè
tới
ta
nhớ
nhau
luôn
phượng
ơi).
Весной
и
летом
мы
помним
друг
друга,
всегда
поклоняемся
Богу).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sonthanh, Vuphuong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.