Grow (Beleive in Yourself) - D$ traduction en allemand

Grow (Beleive in Yourself)

Growing up a shy cub never put my hand up
Always had my head down made sure I sat at the back cause
It would be "Derek" called up to the front to speak
Shaking knees start to sweat then I couldn't really breathe
Still a public speaking mess even in my dreams yes
In duress always anxious on any test
Look upon the ground never above the horizon
Can't speak a word or engage a girl in her eyes and I'm
Running round the room like a fool just all mess
Mind wandering pondering if I'm hexed
My body soars in a world just all line's
When I situate myself in rhymes I'm all fine
Try to concentrate on what is supposed to be
I'd like to see the perfect lyric close to me
If I give my all all I hope to be
A smooth operator operating correctly
It's only up to you don't matter what they say
Deep breath, drop them shoulders and just bust through
All about you let their doubts wash away
Be proud speak loud they ain't got you
You got the right moves and that's why they hate
Get it in your mind you have worth and more
No matter what you do it's for you it's okay
Not a blip on the screen always try to bee unseen
Told my rhymes are whack hang ya head through a guillotine
No creatine base this foundation self-made
Always the best at what I do but bragging felt lame
Shy hiding in the shade flying by be the days
Sitting home alone rehearsing dreaming of the stage
Nausea sets in anxiety overtakes
Alleviates my dream of you ever pressing play
Rolling eyes doubting minds trial by fire burnt several times
No matter your thoughts this plot is hot no stopping, I
Lived in a box, hid under rocks now my time to surface
Mocked like Navin Johnson I found my special purpose
Cut off my feet still find a way to walk
Blind me bind my tongue music my vision in my head sung
Try to sweep the leg but the crane will take
Like you in my life all of your hate will fade away
It's only up to you don't matter what they say
Deep breath, drop them shoulders and just bust through
All about you let their doubts wash away
Be proud speak loud they ain't got you
You got the right moves and that's why they hate
Get it in your mind you have worth and more
No matter what you do it's for you it's okay
Hold it down believe in yourself and grow

Wachsen (Glaube an Dich)

Aufgewachsen ein schüchternes Junges, hob nie die Hand
Hielt immer den Kopf gesenkt, sicherte mir den Platz hinten, weil
Es hieß "Derek", nach vorn gerufen, um zu sprechen
Zitternde Knie, fing an zu schwitzen, dann konnte ich kaum atmen
Immer noch ein Redner-Chaos, selbst in meinen Träumen, ja
Unter Druck, immer ängstlich bei jedem Test
Schaute immer zu Boden, nie über den Horizont
Kann kein Wort sagen, treffe nicht das Auge eines Mädchens, und ich
Renne durch den Raum wie ein Narr, einfach nur Durcheinander
Gedanken schweifen, grübelnd, ob ich verhext bin
Mein Körper schwebt in einer Welt ganz aus Linien
Wenn ich mich in Reimen heimisch mache, geht's mir bestens
Versuch mich auf das zu konzentrieren, was sein sollte
Ich will den perfekten Lyrik an meiner Seite sehen
Wenn ich mein Bestens gebe, all das, was ich hoffe zu sein
Ein glatter Operateur, funktionierend korrekt
Es liegt nur an Dir, egal was sie sagen
Tief durchatmen, Schultern fallen lassen und einfach durchbrechen
Alles dreht sich um Dich, lass ihre Zweifel verwehen
Sei stolz, sprich laut, sie kriegen Dich nicht
Du hast die richtigen Schritte, darum hassen sie Dich
Bring Dir in den Kopf, Du hast Wert und mehr
Egal was Du tust, es ist für Dich, es ist okay
Kein Fleck auf dem Bildschirm, immer versucht unsichtbar zu bleiben
Man sagte, meine Reime seien Schrott, häng den Kopf durch die Guillotine
Kein Kreatin, Basis selbstgemacht
War immer der Beste in dem, was ich tat, aber Angeben kam mir schäbig vor
Schüchtern im Schatten versteckt, verflogen die Tage
Saß allein zu Hause, probend, von der Bühne träumend
Übelkeit setzt ein, Angst kriecht über mich
Mildert meinen Traum, dass du jemals Play drückst
Rollende Augen, zweifelnde Geister, Feuertaufe, brannte mehrfach ab
Egal was ihr denkt, dieser Plot ist heiß, kein Stoppen, ich
Lebte in 'ner Schachtel, versteckt unter Steinen, jetzt ist es Zeit aufzutauchen
Versenkt wie Navin Johnson, ich fand meine Bestimmung
Schnitt man Füße ab, ich finde noch einen Weg zu laufen
Macht mich blind, bindet meine Zunge, Musik mein Sehen, gesungen in meinem Kopf
Versuchst mich zu Fall zu bringen, doch der Kran wird nehmen
Wie du in meinem Leben, verblasst all dein Hass
Es liegt nur an Dir, egal was sie sagen
Tief durchatmen, Schultern fallen lassen und einfach durchbrechen
Alles dreht sich um Dich, lass ihre Zweifel verwehen
Sei stolz, sprich laut, sie kriegen Dich nicht
Du hast die richtigen Schritte, darum hassen sie Dich
Bring Dir in den Kopf, Du hast Wert und mehr
Egal was Du tust, es ist für Dich, es ist okay
Halt es fest, glaub an Dich selbst und wachse