I'ma Make It - D$ traduction en allemand

I'ma Make It

I'ma make it I'ma I'ma make it Back on the pavement sweating for the payment
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down
I'ma make it I'ma I'ma make it Mr. Clean fresh one level out the basement
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down

Back in the day when people were hitting lines
I was writing mine reading books, to expand my mind
From scholastic R.L. Stine Christopher Pike
KRS said knowledge is power but that was never in my sight
Mind freelance like Creedance Clear Water Revival
Grades always stagnant and never ever spiraled down
Cause they was always in the fifty percentile
Half assed through class in gym never ran that mile
Though the years on trial kicked out of high school
Always told you'd be nothing but I never thought it cruel
Thought it cool change be due so I changed my attitude
Learned to rhyme later in life to throw it back at you

I'ma make it I'ma I'ma make it Back on the pavement sweating for the payment
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down
I'ma make it I'ma I'ma make it Mr. Clean fresh one level out the basement
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down

Drowned from sound with no crowd for me loud
Kicked out of the house for times not proud
Tricked for doing things now on a cops profile
But got where I am cause I finally ran that mile
Trust and honesty loyal to my dawgs
Many night I spent just creeping through the fog
Many night I'd wish I had kept real to my moms
And brother through it all but the fall kept me real
In the days of tomorrow in the craze of it all
Now I blaze for you all made mistakes but I roll on
Never fold on thoughts of the past
Cause the future won't be putrid let the hate phase out man

I'ma Make It
I'ma make it I'ma I'ma make it Back on the pavement sweating for the payment
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down
I'ma make it I'ma I'ma make it Mr. Clean fresh one level out the basement
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down

Timber who Dr. What everybody saying
Timber who Dr. What they know who be playing
Timber who Dr. What ya'll know me
D Money representing four o three
Like skittles you can always taste my riddles of hip-hop
Decipher what I'm saying in the world of lip lock
I'm bringing made flavour to the people of the grid lock
Rhyme style of times like "Money Money Making"

I'ma make it I'ma I'ma make it Back on the pavement sweating for the payment
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down
I'ma make it I'ma I'ma make it Mr. Clean fresh one level out the basement
I'ma make it I'ma I'ma make it I won't be held down never held down

Ich werd's schaffen

Ich schaff's, ich, ich schaff's Zurück auf dem Asphalt, schwitze für den Verdienst
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen
Ich schaff's, ich, ich schaff's Mr. Clean, Frischling, kommt aus dem Keller raus
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen

Früher, als Leute Zeilen durchzogen
Schrieb ich meine meine, las Bücher, erweiterte meinen Verstand
Von Scholastic R.L. Stine Christopher Pike
KRS sagte, Wissen ist Macht, aber das war nie in meiner Sicht
Geist freelance wie Creedance Clear Water Revival
Noten immer mittelmäßig, abstürzen nie und nimmer
Denn sie waren immer im fünfzigsten Perzentil
Mit halber Kraft durch die Klasse, im Sport nie die Meile gerannt
Doch die Jahre prüften, aus der High School geflogen
Immer ein Niemand genannt, aber ich dachte, es wäre nicht grausam
Dacht', es ist cool, Wandel ist fällig, änderte meine Einstellung
Lernte später im Leben zu reimen, um es dir zurückzuschleudern

Ich schaff's, ich, ich schaff's Zurück auf dem Asphalt, schwitze für den Verdienst
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen
Ich schaff's, ich, ich schaff's Mr. Clean, Frischling, kommt aus dem Keller raus
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen

Ertrunken im Sound, kein Publikum für meinen Laut
Aus dem Haus geworfen für Zeiten, die nicht stolz machen
Reingelegt für Dinge, stehe nun im Kiffer-Profil vom Cop
Doch bin hier angekommen, weil ich endlich diese Meile gerannt bin
Vertrauen und Ehrlichkeit, loyal zu meinen Homies
Viele Nächte nur so durch den Nebel geschlichen
Viele Nächte wünschte ich, echt zu meiner Mom geblieben zu sein
Und zu meinem Bruder doch trug der Fall mich echt
In den Tagen von morgen im ganzen Wahnsinn
Jetzt rapp ich für euch alle, machte Fehler doch ich mach weiter
Knick nie ein, bei Gedanken an die Vergangenheit
Denn die Zukunft wird nicht faul, lass den Hass ausklingen, Mann

Ich werd's schaffen
Ich schaff's, ich, ich schaff's Zurück auf dem Asphalt, schwitze für den Verdienst
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen
Ich schaff's, ich, ich schaff's Mr. Clean, Frischling, kommt aus dem Keller raus
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen

Timber wer? Doktor was? Was sagt jeder?
Timber wer? Doktor was? Wen kennen sie denn?
Timber wer? Doktor was? Ihr kennt mich
D Money aus four o drei
Wie Skittles kannst du stets meine Rätsel im Hip-Hop schmecken
Entschlüssle, was ich sage in der Welt voller Lippenverschluss
Ich bringe frischen Geschmack zu den Leuten im Daseinsstau
Reim-Stil aus Zeiten wie "Money Money Making"

Ich schaff's, ich, ich schaff's Zurück auf dem Asphalt, schwitze für den Verdienst
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen
Ich schaff's, ich, ich schaff's Mr. Clean, Frischling, kommt aus dem Keller raus
Ich schaff's, ich, ich schaff's Ich lass mich nicht unterkriegen, nie unterkriegen