Paroles et traduction D - Desert Warrior

Desert Warrior

砂嵐(あらし)の中を男は走る
自国(くに)を背にして水は尽き
皮革は破れ邪魔となる 脱ぎ捨てて裸足で Go away!
結ばれた手をいとも容易く
振りほどく上に断つのか
愛したはずの故郷にはもう帰らないだろう I'm gone!
Fight. 男なら友の為に
Carry. 命をも顧みずに
Deadly. 最後の力を振り絞り
俺は四肢で大地を蹴る

Воин пустыни

Сквозь песчаную бурю бегу я, милая,
Оставив родину позади, вода на исходе.
Кожа трескается, мешает, срываю её и босиком – прочь! Go away!
Наши скрепленные руки так легко,
Разрываю, связь нашу разбиваю.
В любимую когда-то родину я больше не вернусь. I'm gone!
Сражаюсь. Мужчина сражается ради друзей,
Защищаю. Жизнь свою не щадя,
Смертельно. Последние силы собрав,
Ногами землю я разрываю.