Paroles et traduction D-A-D - Fast On Wheels

Fast On Wheels

Yeah a lonely place for me could be
Where two roads intersect
Which one's the freeway
And which one's my intellect
-I watch the lights change
Think of life and how to be
I say: who needs moving on now
The world is coming right at me

Everybody's fast on wheels
They don't know how good the ground feels
I don't think I want to move
I'm there soon

Carried by my fortune
Through cruelties and sins
I'm almost back in safety now
-I'm going to let you in
-Looking back in wonder
At what I've foolishly put down
Along the crazy journey
Peace was what I've found

Yeah I wonder if it's over
On the day you learn to live
If the slowest get to be oldest
Or if it's just the opposite.
Everybody's fast on wheels
They don't know how good
The ground feels
I don't think I want to move
I'm home soon...

Быстро на колёсах

Да, одинокое место для меня -
где пересекаются две дороги,
какая из них - автострада,
а какая - мой разум.
- Я смотрю, как меняются огни,
думаю о жизни и о том, как быть.
Я говорю: кому сейчас нужно двигаться дальше,
мир сам идет ко мне.

Все вокруг несутся на колёсах,
они не знают, как хорошо земля ощущается под ногами.
Не думаю, что хочу двигаться,
я скоро буду там.

Несусь, гонимый своей судьбой,
сквозь жестокость и грехи,
я почти вернулся в безопасность,
- я собираюсь впустить тебя.
- Оглядываясь назад с удивлением,
на то, что я по глупости оставил позади,
на протяжении всего этого безумного путешествия
я нашёл покой.

Да, интересно, заканчивается ли всё это
в тот день, когда ты учишься жить,
получают ли самые медленные самую долгую жизнь,
или всё наоборот.
Все вокруг несутся на колёсах,
они не знают, как хорошо
земля ощущается под ногами.
Не думаю, что хочу двигаться,
я скоро буду дома...