Paroles et traduction D-A-D - Horizon

Horizon

Rise by your name
It's harmony all the way to fame
Show me you care
I'm falling flat on smile elsewhere
I dont look my best
When police is going through my nest
With that little "phew"
See it could never really happen to you.

Under the same sky but not with same horizon

Yeah we've been had
Either homeless, famous or mad
To carry your own...
How come I feel a little slow
It must have been guilt
On that tree, instead of free will
The hammer is gone
But the light in the basement is on

We're under the same sky but not with the same horizon...

Горизонт

Восстань по зову имени твоего,
Гармония эта - путь к славе.
Покажи мне, что тебе не всё равно,
А я в чужом краю счастливо улыбаюсь.
Я не в лучшей форме,
Когда полиция проводит обыск в моем гнездышке.
С этим тихим "уф",
Понимаешь, с тобой такого никогда бы не случилось.

Под одним небом, но с разными горизонтами...

Да, нас провели,
И теперь мы бездомные, знаменитые или безумные.
Нести свой крест...
Почему я чувствую себя таким заторможенным?
Должно быть, это вина,
На этом древе, вместо свободы воли.
Молота больше нет,
Но свет в подвале горит.

Мы под одним небом, но с разными горизонтами...