Paroles et traduction D.A.M.A - O Que Foi

O Que Foi

Não tens sentido?
Que afinal tudo o que não era para nós
Tem feito sentido e eu vou confundindo
As tuas coisas com as minhas...
E eu entendo tudo sempre mas no meio
Há coisas que tu não tinhas (hey)
Se eu fosse como tu queres será que ainda me querias
Vem cá

De dentro p′ra fora
De ti só não aguento saudades
Que me doa se for pra doer
Se de mim tu não tiveres saudades
E então

Conta-me o que tens ou o que foi, yeah
Eu só te quero bem nada mudou, yeah
O que foi, foi
O que foi, foi
E o que foi, foi

Ou já viste ou tu não queres ver que eu me apeguei
E quis que te apegasses também, ok
Sei que não tentei em não te ter tentado
Contigo eu não consigo fazer por metade

Eu faço o prometido
Nunca dou o devido
Dou-te tanto, mas não tudo, eu sou iludido
Em coisas minhas que não fazem sentido
E me deixam perdido de ti

De dentro p'ra fora
De ti só não aguento saudades
Que me doa se for pra doer
Se de mim tu não tiveres saudades
E então

Conta-me o que tens ou o que foi, yeah
Eu só te quero bem nada mudou, yeah
O que foi, foi
E o que foi, foi
E o que foi, foi

Olá
E lá estamos nós outra vez
Não vês que as nossas voltas voltam sempre ao mesmo
Esquece isso, já ′tamos aqui
Deixa os porquês serem só porque sim (hey)

Sinto-te agora, e agora?
Digo-te que fico e nunca mais me vou embora
E ela cora, com papo reto
Não é por mal, tu gostas que seja direto yeah
Agora a sério

De dentro p'ra fora
De ti só não aguento saudades
Que me doa se for pra doer
Se de mim tu não tiveres saudades
E então

Conta-me o que tens ou o que foi, yeah
Eu só te quero bem nada mudou, yeah
E o que foi, foi
E o que foi, foi
E o que foi, foi... e então

Conta-me o que tens ou o que foi, yeah
Eu só te quero bem nada mudou, yeah
E o que foi, foi
E o que foi, foi
E o que foi, foi... e então

Conta-me o que tens ou o que foi, yeah
Eu só te quero bem nada mudou, yeah
E o que foi, foi
E o que foi, foi
E o que foi, foi... e então

Conta-me o que tens ou o que foi, yeah
Eu só te quero bem nada mudou, yeah
E o que foi, foi
E o que foi, foi
E o que foi, foi

Что было

В тебе нет смысла?
Что в конце концов все, что не было для нас,
Обрело смысл, и я путаю
Твои вещи с моими...
И я всегда все понимаю, но посреди
Есть вещи, которых у тебя не было (эй)
Если бы я был таким, как ты хочешь, любила бы ты меня все еще
Иди сюда

Изнутри наружу
По тебе я не выношу только тоски
Пусть больно, если суждено болеть
Если ты не скучаешь по мне
И тогда

Расскажи мне, что с тобой или что было, yeah
Я просто люблю тебя, ничего не изменилось, yeah
Что было, то было
Что было, то было
И что было, то было

Или ты уже видела или не хочешь видеть, что я привязался
И хотел, чтобы ты тоже привязалась, ок
Знаю, что не пытался не искушать тебя
С тобой я не могу делать что-то наполовину

Я делаю, как обещал
Никогда не отдаю должного
Даю тебе так много, но не все, я заблуждаюсь
В своих вещах, которые не имеют смысла
И оставляют меня потерянным без тебя

Изнутри наружу
По тебе я не выношу только тоски
Пусть больно, если суждено болеть
Если ты не скучаешь по мне
И тогда

Расскажи мне, что с тобой или что было, yeah
Я просто люблю тебя, ничего не изменилось, yeah
Что было, то было
И что было, то было
И что было, то было

Привет
И вот мы снова вместе
Разве ты не видишь, что наши круги всегда возвращаются к одному и тому же
Забудь об этом, мы уже здесь
Пусть "почему" будет просто "потому что" (эй)

Чувствую тебя сейчас, а сейчас?
Говорю тебе, что останусь и больше никогда не уйду
И ты краснеешь, от прямого разговора
Не со зла, тебе нравится, когда я говорю прямо, yeah
Теперь серьезно

Изнутри наружу
По тебе я не выношу только тоски
Пусть больно, если суждено болеть
Если ты не скучаешь по мне
И тогда

Расскажи мне, что с тобой или что было, yeah
Я просто люблю тебя, ничего не изменилось, yeah
И что было, то было
И что было, то было
И что было, то было... и тогда

Расскажи мне, что с тобой или что было, yeah
Я просто люблю тебя, ничего не изменилось, yeah
И что было, то было
И что было, то было
И что было, то было... и тогда

Расскажи мне, что с тобой или что было, yeah
Я просто люблю тебя, ничего не изменилось, yeah
И что было, то было
И что было, то было
И что было, то было... и тогда

Расскажи мне, что с тобой или что было, yeah
Я просто люблю тебя, ничего не изменилось, yeah
И что было, то было
И что было, то было
И что было, то было