Paroles et traduction D.A.N - Borderline

Borderline

We can be simple
None of the complicated words this time
Reading the signals
Going from red to green inside our minds
You've been doing some calculations lately
Adding up the signs, the time forever changed me
Summer in the sky, our bodies on the same beat
Look me in the eye I know where we should be
Swaying side to side, intertwined

We could be sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind
Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind

Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind
Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind

We can go slowly
Spending the time like a new currency
Never be lonely
I know, you know I'm more than company

You've been doing some calculations lately
Adding up the signs, the time forever changed me
Summer in the sky, our bodies on the same beat
Look me in the eye I know where we should be
Swaying side to side, intertwined

We could be sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind
Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind

Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind
Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind

Come to the border
I know you want to go
This is the border
Somewhere we both let go

Come to the border
I know you want to go
This is the border
Somewhere we both let go

Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind
Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind

Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind
Sitting on the borderline
Knowing that my love has changed your mind

Черта

Мы можем быть проще,
Никаких сложных слов на этот раз.
Читаем сигналы,
Переходим от красного к зеленому в наших мыслях.
Ты делала в последнее время какие-то расчеты,
Складывала знаки, время навсегда изменило меня.
Лето в небе, наши тела бьются в одном ритме,
Посмотри мне в глаза, я знаю, где мы должны быть.
Покачиваясь из стороны в сторону, переплетаясь.

Мы могли бы сидеть на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.
Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.

Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.
Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.

Мы можем не спешить,
Проводя время, как новую валюту.
Никогда не быть одиноким,
Я знаю, ты знаешь, я больше, чем просто компания.

Ты делала в последнее время какие-то расчеты,
Складывала знаки, время навсегда изменило меня.
Лето в небе, наши тела бьются в одном ритме,
Посмотри мне в глаза, я знаю, где мы должны быть.
Покачиваясь из стороны в сторону, переплетаясь.

Мы могли бы сидеть на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.
Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.

Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.
Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.

Подойди к черте,
Я знаю, ты хочешь пойти.
Это черта,
Где мы оба отпускаем.

Подойди к черте,
Я знаю, ты хочешь пойти.
Это черта,
Где мы оба отпускаем.

Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.
Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.

Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.
Сидя на грани,
Зная, что моя любовь изменила твое мнение.