Paroles et traduction D.A.V feat. Roméo Elvis - Paranoïa (feat. Roméo Elvis)

Paranoïa (feat. Roméo Elvis)

1 gramme, 2 grammes, 3 grammes, yeah, yeah
Trop de poucaves
J′suis parano quand j'bicrave, yeah, yeah
4 grammes, 5 grammes, 6 grammes, yeah, yeah
Trop d′envieux, trop d'enjeux
J'suis parano, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
7 grammes, 8 grammes, 9 grammes, yeah, yeah
Trop de lance-ba, j′me mélange pas
J′suis parano, yeah, yeah

C'est fini le hood et les transports de stup′ dans la soute
Les cuissons de scélérat, joue de mazout
Y'a deux-trois poucav′ qui ont semé le doute
À ces enculés de keufs qui m'ont sur écoute
Des potos sur le terrain de drogue et de foot
Pour une putain, tu dis, n′importe qui tu shootes
Mais en prison, est-ce qu'elle compte les potes que t'égouttes

J′suis à Matongé
En pleine journée
On liquide la dope, on liquide la fournée
J′suis à Matongé
Bientôt la tournée
Contrôle au quartier donc j'dois le détourner

Faire des sous dans la rue
J′t'assure que c′est tentant, ni vu ni connu
Ne retiens pas ce que t'entends
Oui, y′a souvent des pertes et t'as pas ce que t'attends
J′en ai fait v′là les sous maintenant j'suis plus partant
J′ai connu le milieu et les haut et les bas
Fais très gaffe à ce dont pourquoi tu te bats
Au commissariat, j'mettais pas de débats
J′fais plus de braco, non je fais plus de dégâts
Hood
J'suis sur Skyrock, t′es sous strike drogue
Fini les fraudes, sur les Champs, j'rôde

1 gramme, 2 grammes, 3 grammes, yeah, yeah
Trop de poucaves
J'suis parano quand j′bicrave, yeah, yeah
4 grammes, 5 grammes, 6 grammes, yeah, yeah
Trop d′envieux, trop d'enjeux
J′suis parano, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
7 grammes, 8 grammes, 9 grammes, yeah, yeah
Trop de lance-ba, j'me mélange pas
J′suis parano, yeah, yeah

Ça commence tout petit
Dans l'atelier comme chez Geppetto
Un gramme que j′ai pété
Les heures sont précieuses comme les métaux
La jeunesse est dans la ville
À BXL, en Afrique
Les couleurs restent homogènes
On sait pas parler aux jeunes
J'suis dans l'1.6.30
Politique récalcitrante
Les flamands, les francophones
Les prises de tête insistantes
J′suis dans l′16.3.0
Avec Isham, Mouss et Jérome
Ma vie c'est une BD
Il manque une case et y′a 26 planches

(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(7 grammes, 8 grammes, 9 grammes, yeah, yeah)
(Trop de lance-ba, j'me mélange pas)
(J′suis parano, yeah, yeah)

1 gramme, 2 grammes, 3 grammes, yeah, yeah
Trop de poucaves
J'suis parano quand j′bicrave, yeah, yeah
4 grammes, 5 grammes, 6 grammes, yeah, yeah
Trop d'envieux, trop d'enjeux
J′suis parano, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
7 grammes, 8 grammes, 9 grammes, yeah, yeah
Trop de lance-ba, j′me mélange pas
J'suis parano, yeah, yeah

Паранойя (совместно с Ромео Эльвисом)

1 грамм, 2 грамма, 3 грамма, да, да
Слишком много стукачей
Я параноик, когда толкаю, да, да
4 грамма, 5 граммов, 6 граммов, да, да
Слишком много завистников, слишком высокие ставки
Я параноик, да, да
Да, да
Да, да
7 граммов, 8 граммов, 9 граммов, да, да
Слишком много болтунов, я с ними не связываюсь
Я параноик, да, да

Всё, конец району и перевозке дури в багажнике
Варке мерзавцев, игра в солярку
Пара стукачей посеяли сомнения
У этих проклятых мусоров, которые меня прослушивают
Кореша на поле наркоты и футбола
Из-за какой-то шлюхи, говоришь, готов пристрелить кого угодно
Но в тюрьме, думаешь, она вспомнит о тех, кого ты угробил?

Я в Матонже
Среди бела дня
Сбываем дурь, сбываем всю партию
Я в Матонже
Скоро гастроли
В районе облава, поэтому мне нужно сделать крюк

Зарубать бабки на улице
Уверяю тебя, это заманчиво, ни دیدهно ни слыхано
Не запоминай то, что слышишь
Да, часто бывают потери, и ты не получаешь то, что ожидаешь
Я заработал кучу бабла, теперь я больше не в деле
Я познал эту среду, её взлеты и падения
Будь очень осторожна с тем, за что ты борешься
В полицейском участке я не спорил
Я больше не граблю, нет, я больше не наношу ущерба
Район
Я на Skyrock, ты под наркотическим ударом
Конец мошенничеству, на Елисейских Полях я брожу

1 грамм, 2 грамма, 3 грамма, да, да
Слишком много стукачей
Я параноик, когда толкаю, да, да
4 грамма, 5 граммов, 6 граммов, да, да
Слишком много завистников, слишком высокие ставки
Я параноик, да, да
Да, да
Да, да
7 граммов, 8 граммов, 9 граммов, да, да
Слишком много болтунов, я с ними не связываюсь
Я параноик, да, да

Всё начинается с малого
В мастерской, как у Джеппетто
Один грамм, который я скурил
Часы драгоценны, как металлы
Молодежь в городе
В Брюсселе, в Африке
Цвета остаются однородными
Мы не умеем говорить с молодежью
Я в 1.6.30
Политика непокорная
Фламандцы, франкофоны
Навязчивые головные боли
Я в 16.3.0
С Ишамом, Муссом и Жеромом
Моя жизнь - это комикс
Не хватает одной страницы, а их 26

(Да, да)
(Да, да)
(7 граммов, 8 граммов, 9 граммов, да, да)
(Слишком много болтунов, я с ними не связываюсь)
(Я параноик, да, да)

1 грамм, 2 грамма, 3 грамма, да, да
Слишком много стукачей
Я параноик, когда толкаю, да, да
4 грамма, 5 граммов, 6 граммов, да, да
Слишком много завистников, слишком высокие ставки
Я параноик, да, да
Да, да
Да, да
7 граммов, 8 граммов, 9 граммов, да, да
Слишком много болтунов, я с ними не связываюсь
Я параноик, да, да