Paroles et traduction en allemand D.A. Wallach - Feel

Feel

What can I say that hasn't been said a million time by others guys with bluer eyes
What can we do not to just be another two caught up in love
Thinking we're on to something new
But if everyone is the same and everything has been done
Then how come, how come
Nobody makes me feel
Nobody makes me feel
Nobody makes me feel
The way you do

How can we fall deeper than anyone has faller never before then even more
Need you to know never get old, we'll live forever
We'll be the first, I'll make it work some way some how
But if everyone is the same and everything has been done
Then how come, how come
Nobody makes me feel
Nobody makes me feel
Nobody makes me feel
The way you do
The way you do

If everyone is the same and everything has been done
Then how come, how come
Nobody makes me feel
Nobody makes me feel
Nobody makes me feel
The way you do
The way you do

Fühlen

Was kann ich sagen, das nicht schon eine Million Mal von anderen Typen mit blaueren Augen gesagt wurde?
Was können wir tun, um nicht nur ein weiteres Paar zu sein, das sich in Liebe verfängt,
und denkt, wir wären an etwas Neuem dran?
Aber wenn jeder gleich ist und alles schon getan wurde,
warum dann, warum dann
Lässt mich niemand fühlen
Lässt mich niemand fühlen
Lässt mich niemand fühlen
So wie du es tust

Wie können wir tiefer fallen, als je jemand zuvor gefallen ist, und dann noch mehr?
Ich will, dass du weißt, dass wir niemals alt werden, wir werden ewig leben
Wir werden die Ersten sein, ich werde es schaffen, irgendwie, irgendwann
Aber wenn jeder gleich ist und alles schon getan wurde,
warum dann, warum dann
Lässt mich niemand fühlen
Lässt mich niemand fühlen
Lässt mich niemand fühlen
So wie du es tust
So wie du es tust

Wenn jeder gleich ist und alles schon getan wurde,
warum dann, warum dann
Lässt mich niemand fühlen
Lässt mich niemand fühlen
Lässt mich niemand fühlen
So wie du es tust
So wie du es tust