Paroles et traduction D.A. Wallach - White Mirrors and Gold

White Mirrors and Gold

You found a mountain in the middle of Maine
A place the sun always shines
Tied up the horses to a castle's remains
In the light, in the light

You can imagine that you are what they say
But that drove you out of there for days
First time you found yourself remotely amazed
Just a phase, just a phase

You made it to Montana now you gotta go on
Though remember:
It's just white mirrors and gold
It only gets harder, so I was told
It's just white mirrors and gold
You barely get started, it's already old

They used to say you didn't have what it takes
But those were phonys and fakes
Somehow you made it out that god in a snakes
To the shimmerin' lake

Tifanny diamonds from the money you made
Turns out it's a good thing you stayed
Moment of silence for the armies you slayed
To what it takes to get payed

You made it passed Missouri now you gotta go on
It's just white mirrors and gold
It only gets harder, so I was told
It's just white mirrors and gold
You barely get started, it's already old

White mirrors and gold
It only gets harder, so I was told
White mirrors and gold
You barely get started, it's already old

Белые Зеркала и Золото

Ты нашла гору посреди штата Мэн,
Место, где солнце всегда сияет.
Привязала лошадей к руинам замка
В свете, в свете.

Ты можешь вообразить, что ты та, за кого тебя выдают,
Но это прогнало тебя оттуда на много дней.
Впервые ты была хоть немного поражена,
Всего лишь этап, всего лишь этап.

Ты добралась до Монтаны, теперь нужно двигаться дальше,
Но помни:
Это всего лишь белые зеркала и золото,
Дальше будет только сложнее, так мне говорили.
Это всего лишь белые зеркала и золото,
Едва начав, ты уже всё это превзошла.

Раньше говорили, что у тебя нет того, что нужно,
Но всё это были обманщики и подделки.
Каким-то образом ты выбралась из этого змеиного логова
К мерцающему озеру.

Бриллианты Тиффани от денег, что ты заработала,
Оказывается, хорошо, что ты осталась.
Минута молчания по тем армиям, что ты разбила
Ради того, чтобы получить свою награду.

Ты проехала Миссури, теперь нужно двигаться дальше.
Это всего лишь белые зеркала и золото,
Дальше будет только сложнее, так мне говорили.
Это всего лишь белые зеркала и золото,
Едва начав, ты уже всё это превзошла.

Белые зеркала и золото,
Дальше будет только сложнее, так мне говорили.
Белые зеркала и золото,
Едва начав, ты уже всё это превзошла.