Paroles et traduction D.Ark - Bye

Bye

널 너무 사랑하나 봐
이런 감정은 처음이야 난
너 없이 다시 외로워진 밤에
홀로 쓸쓸히 나를 달래

점점 줄어든 대화
우리보단 이젠 그냥 너와 나
이대로 무뎌지기는 싫은데
다 그냥 차라리 지울래

Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah, eh
Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요
너도 잘 지내

아직 적응이 안 돼
미안해 넌 날 사랑하면 안 돼
나 같이 사고 치는 놈은 안 돼
난 나라서 넌 더더욱 안 돼

괜히 나 땜에 너 이미지가 훼손될까 봐
나보다 더 잘난 사람 많고 또 많겠지만
사람들은 나를 욕해서 더 물어뜯지만
너에게 그런 모습 보여준 내가 밉지 난

Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah, eh
Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요
너도 잘 지내

Прощай

Кажется, я слишком сильно тебя люблю.
Такие чувства я испытываю впервые.
Ночью, когда я снова одинок без тебя,
Я утешаю себя в одиночестве.

Наши разговоры становятся все короче,
Теперь мы просто ты и я.
Я не хочу, чтобы все так оставалось,
Лучше бы я просто все забыл.

Любовь с тобой.
Я говорил тебе, будь моей.
Будь моей, да.
Любовь с тобой.
Я говорил тебе, будь моей.
Будь моей.

Эй, я в порядке и без тебя.
И сегодня, как и всегда, я делаю вид, что все хорошо.
Это ложь, ложь.
Даже мои слезы — ложь, ложь.

Эй, я в порядке и без тебя.
И сегодня, как и всегда, я делаю вид, что все хорошо.
Это ложь, ложь.
Даже мои слезы — ложь, ложь.
Будь счастлива.

Я все еще не могу привыкнуть.
Прости, но ты не должна меня любить.
Тебе нельзя любить такого проблемного парня, как я.
Я такой, какой я есть, и поэтому тебе тем более нельзя меня любить.

Я боюсь, что из-за меня пострадает твоя репутация.
Есть много людей лучше меня, намного лучше.
Пусть люди осуждают меня и поливают грязью,
Но мне самому противно, что ты видела меня таким.

Любовь с тобой.
Я говорил тебе, будь моей.
Будь моей, да.
Любовь с тобой.
Я говорил тебе, будь моей.
Будь моей.

Эй, я в порядке и без тебя.
И сегодня, как и всегда, я делаю вид, что все хорошо.
Это ложь, ложь.
Даже мои слезы — ложь, ложь.

Эй, я в порядке и без тебя.
И сегодня, как и всегда, я делаю вид, что все хорошо.
Это ложь, ложь.
Даже мои слезы — ложь, ложь.
Будь счастлива.