D&B - Mienteme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction D&B - Mienteme




Mienteme
Lie to Me
Siento tanto miedo
I'm so scared
De perderte
Of losing you
A morirme lento
Of dying slowly
Y no verte
And not seeing you
De sentir que todo
Of feeling like everything
Hoy no existe
Doesn't exist today
De que paso el tiempo
Of time passing by
De mentirme.
Of lying to myself.
Si tu no estas
If you're not here
Que mas da lo que pueda pasar
What does it matter what happens?
Abrazame y deja que
Hold me and let me
Te aaamee.
Love you.
Mienteme una vez y otra vez
Lie to me once, and then again
Y en mis brazos quedate
And stay in my arms
Dejame creer que no se
Let me believe I don't know
Que en tus labios vivire,
That I'll live on your lips,
No quiero saber
I don't want to know
No puedo saber
I can't know
Solo mienteme, mienteme
Just lie to me, lie to me
No quiero saber
I don't want to know
No puedo-o mienteme mienteme
I can't- lie to me, lie to me
Mienteme mienteme
Lie to me, lie to me
Otra vez.
Again.
Quedate en silencio
Stay silent
Un momento
For a moment
Se que estoy llorando
I know I'm crying
Y lo siento
And I'm sorry
Pero no me dejes
But don't leave me
Que me muero
Because I'm dying
Niegamelo todo
Deny everything to me
Yo te creo.
I'll believe you.
Si tu no estas
If you're not here
Que mas da lo que pueda pasar
What does it matter what happens?
Abrazame y deja que
Hold me and let me
Te aaamee.
Love you.
Mienteme una vez y otra vez
Lie to me once, and then again
Y en mis brazos quedate
And stay in my arms
Dejame creer que no se
Let me believe I don't know
Que en tus labios vivire,
That I'll live on your lips,
No quiero saber
I don't want to know
No puedo saber
I can't know
Solo mienteme, mienteme
Just lie to me, lie to me
No quiero saber
I don't want to know
No puedo-o mienteme mienteme
I can't- lie to me, lie to me
Mienteme mienteme
Lie to me, lie to me
Mientemeeeeeeee
Lie to meeeeeeeee
Mienteme una vez y otra vez
Lie to me once, and then again
Y en mis brazos quedate
And stay in my arms
Dejame creer que no se
Let me believe I don't know
Que en tus labios vivire,
That I'll live on your lips,
No quiero saber
I don't want to know
No puedo saber
I can't know
Solo mienteme, mienteme
Just lie to me, lie to me
No quiero saber
I don't want to know
No puedo-o mienteme mienteme
I can't- lie to me, lie to me
Mienteme mienteme
Lie to me, lie to me
Otra vez.
Again.





Writer(s): Jose Agustin Creuheras Espinosa, Alejandro Gonzalez Delgado, Dayron Nunez Nodal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.