D Black feat. Kako do Hip-Hop - Assim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction D Black feat. Kako do Hip-Hop - Assim




Assim
Like This
Assim
Like This
D'Black
D'Black
No embalo da pista
In the sway of the dance floor
Me chamou pra dançar
She asked me to dance
Era a gata mais linda
She was the prettiest girl
Não pude acreditar
I couldn't believe it
Passa a mão no cabelo
She runs her hand through her hair
Faz um charme pra mim
She gives me a charming look
E o final dessa história
And the end of this story
Eu sei o fim
I already know how it ends
E no balanço do seu corpo eu quero me perder
And in the sway of your body I want to lose myself
Ficar com você até o amanhecer
Stay with you until dawn
Vem com esse jeito bom
Come with that good vibe
No vai e vem desse swing eu quero te levar
I want to take you in the ebb and flow of this swing
A festa é nossa e acabou de começar
The party is ours and has just begun
Vem com esse jeito bom
Come with that good vibe
Que a noite não vai terminar
The night won't end
(Refrão 2x)
(Chorus 2x)
Assim é que você faz tão bem
Like this is how you do it so well
Assim não tem hora pra ninguém
Like this there's no time for anyone
Assim eu quero continuar
Like this I want to keep going
Não posso mais parar
I can't stop anymore
Tem malandro ligado
There's a rogue on the loose
chamando a atenção
He's drawing attention
Esse seu rebolado
Your swiveling hips
Me faz perder a direção
Make me lose my direction
Rap
Rap
D - B - L - A - C - K, D'Black na pista
D - B - L - A - C - K, D'Black on the dance floor
D - B - L - A - C - K, D'Black na pista
D - B - L - A - C - K, D'Black on the dance floor
O dj começou a aloprar na batida
The DJ started to mess with the beat
Eu to ligado e quero ficar na pista
I'm into it and I want to stay on the dance floor
Até o amanhecer junto com você
Until dawn with you
No swing do seu corpo eu quero me perder
In the sway of your body I want to lose myself
Vários b-boys invadiram o salão
Several b-boys invaded the dance floor
Mandando pop, lock, break no chão
Dropping pop, lock, break on the ground
O freestyle daqui a pouco vai rolar
The freestyle battle will start soon
Microfone liberado pra galera rimar
Microphone free for the crowd to rhyme
Mas hoje a noite é nossa
But tonight is ours
Mas hoje a noite é nossa
But tonight is ours
Eu quero ver você dançar
I want to see you dance
Meu único desejo é te fazer suar
My only wish is to make you sweat





Writer(s): Vinicius Cardoso De Abreu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.