Paroles et traduction D-Block Europe feat. AJ Tracey - Make You Smile
I
pull
up
in
the
middle
of
the
night
Я
подъезжаю
посреди
ночи
Darlin',
I
don't
wanna
see
you
cry,
yeah
Дорогая,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь,
да
Nanny
prayin'
for
me,
I'm
fine
Няня
молится
за
меня,
я
в
порядке
Told
her,
I'ma
be
alright,
yeah
Сказал
ей,
со
мной
все
будет
в
порядке,
да
Maybe
it's
all
me,
or
maybe
it's
all
you
Может
быть,
это
все
я,
а
может
быть,
это
все
ты
Let's
take
a
trip
overseas
Давайте
отправимся
в
путешествие
за
границу
Love
eachother
how
we
supposed
to
Любите
друг
друга
так,
как
мы
должны
No
tantrums,
girl,
no
tantrums
Никаких
истерик,
девочка,
никаких
истерик.
I'm
in
the
Shangri-La
with
a
hand
ting
Я
в
Шангри-Ла
с
покалывающей
рукой
Drug
dealers,
and
killers,
and
the
mandem
Наркоторговцы,
убийцы
и
мандем
Wanna
make
you
smile,
take
you
out
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться,
вытащить
тебя
Like
my
lady
with
melanin,
yeah
Как
моя
леди
с
меланином,
да
Big
MAC-10,
clap
ten
of
them,
yeah
Большой
MAC-10,
хлопайте
в
ладоши
десять
штук,
да
Big
Rolls-Royce
truck
to
make
an
impression
Большой
грузовик
Rolls-Royce
произведет
впечатление
Them
guys
irrelevant,
yeah
Эти
ребята
не
имеют
значения,
да
You
can
take
all
my
love
Ты
можешь
забрать
всю
мою
любовь
Ain't
no
line
that
I
won't
cross
just
to
make
you
smile
Нет
такой
черты,
которую
я
бы
не
переступил,
чтобы
заставить
тебя
улыбнуться.
Scary
sometimes,
but
it's
fine
Иногда
страшно,
но
это
нормально
I'll
walk
the
mile,
and
swim
across
sea
to
make
you
smile
Я
пройду
милю
и
переплыву
море,
чтобы
заставить
тебя
улыбнуться
I
came
on
a
madness,
I'ma
slide
with
my
lady
in
Atlantis
Я
пришел
в
безумие,
я
скользю
со
своей
дамой
в
Атлантиде
And
I
dive
in
the
pool
with
the
ice
on
my
arm
И
я
ныряю
в
бассейн
со
льдом
на
руке
That's
a
waterproof
Patek
Это
водонепроницаемый
Patek
And
my
little
nigga
rich,
I'ma
show
him
how
to
ball
И
мой
маленький
богатый
ниггер,
я
покажу
ему,
как
играть
в
мяч.
Like
he
played
for
the
Mavericks
Как
будто
он
играл
за
Маверикс
My
lady
attractive,
that
skin
smooth
with
no
tatts
Моя
леди
привлекательна,
кожа
гладкая,
без
татуировок.
There's
drillers
and
drummers
in
here,
mind
the
gap
on
the
exit
Здесь
бурильщики
и
барабанщики,
обратите
внимание
на
зазор
на
выходе.
They
wait
'til
you
blow
up
then
niggas
appear
Они
ждут,
пока
ты
не
взорвешься,
а
потом
появятся
ниггеры.
But
that
is
a
death
wish
Но
это
желание
смерти
You
ain't
sat
in
a
room
full
of
killers
that's
armed
Вы
не
сидите
в
комнате,
полной
вооруженных
убийц
This
nigga's
pretending
(pretending)
Этот
ниггер
притворяется
(притворяется)
I
walk
with
my
heart,
pray
to
Allah,
that's
for
my
redemption
Я
иду
сердцем,
молюсь
Аллаху,
это
для
моего
искупления.
No
tantrums,
girl,
no
tantrums
Никаких
истерик,
девочка,
никаких
истерик.
I'm
in
the
Shangri-La
with
a
hand
ting
Я
в
Шангри-Ла
с
покалывающей
рукой
Drug
dealers,
and
killers,
and
the
mandem
Наркоторговцы,
убийцы
и
мандем
Wanna
make
you
smile,
take
you
out
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться,
вытащить
тебя
Like
my
lady
with
melanin,
yeah
Как
моя
леди
с
меланином,
да
Big
MAC-10,
clap
ten
of
them,
yeah
Большой
MAC-10,
хлопайте
в
ладоши
десять
штук,
да
Big
Rolls-Royce
truck
to
make
an
impression
Большой
грузовик
Rolls-Royce
произведет
впечатление
Them
guys
irrelevant,
yeah
Эти
ребята
не
имеют
значения,
да
Take
all
my
love
Возьми
всю
мою
любовь
Ain't
no
line
that
I
won't
cross
just
to
make
you
smile
Нет
такой
черты,
которую
я
бы
не
переступил,
чтобы
заставить
тебя
улыбнуться.
Scary
sometimes,
but
it's
fine
Иногда
страшно,
но
это
нормально
I'll
walk
the
mile,
and
swim
across
sea
to
make
you
smile
Я
пройду
милю
и
переплыву
море,
чтобы
заставить
тебя
улыбнуться
She's
on
heat,
I
ain't
seen
her
for
a
while
У
нее
течка,
я
ее
давно
не
видел
My
lady's
always
killin'
with
style,
yeah
Моя
леди
всегда
убивает
стильно,
да
In
the
Bentley
truck,
rollin'
up
loud
В
грузовике
Бентли,
громко
катясь
I'm
tryna
give
her
rounds
in
the
cloud,
yeah
Я
пытаюсь
провести
ее
в
облаке,
да
Date
night,
shout
if
you
need
collection
Вечер
свидания,
кричи,
если
тебе
нужна
коллекция.
Feel
it
in
her
soul,
that's
a
deep
connection
Почувствуй
это
в
ее
душе,
это
глубокая
связь
She
know
we
hot,
she
ain't
seen
the
Wesson
Она
знает,
что
мы
горячие,
она
не
видела
Вессон
West
style,
I'ma
teach
the
lesson
Западный
стиль,
я
преподам
урок
I'm
with
29,
20
.9's
in
the
building
Я
с
29,
20,9
в
здании
I
got
bare
kids
but
I've
never
had
children,
no
У
меня
есть
голые
дети,
но
у
меня
никогда
не
было
детей,
нет.
Bare
rap
cappers
in
this
music,
they
wanna
do
shit
Голые
рэпперы
в
этой
музыке,
они
хотят
делать
всякое
дерьмо.
I
got
a
status,
I
can't
lose
it,
no
У
меня
есть
статус,
я
не
могу
его
потерять,
нет.
I
drop
TEC
in
my
soda
Я
бросаю
TEC
в
газировку
Lamb'
truck
same
colour
as
Cola
Грузовик
с
бараниной
того
же
цвета,
что
и
кола.
Never
had
to
lease
that,
I'm
the
owner
Никогда
не
приходилось
сдавать
это
в
аренду,
я
владелец
All
this
from
my
own
Motorola
Все
это
от
моей
родной
Моторолы
No
tantrums,
girl,
no
tantrums
Никаких
истерик,
девочка,
никаких
истерик.
I'm
in
the
Shangri-La
with
a
hand
ting
Я
в
Шангри-Ла
с
покалывающей
рукой
Drug
dealers,
and
killers,
and
the
mandem
Наркоторговцы,
убийцы
и
мандем
Wanna
make
you
smile,
take
you
out
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться,
вытащить
тебя
Like
my
lady
with
melanin,
yeah
Как
моя
леди
с
меланином,
да
Big
MAC-10,
clap
ten
of
them,
yeah
Большой
MAC-10,
хлопайте
в
ладоши
десять
штук,
да
Big
Rolls-Royce
truck
to
make
an
impression
Большой
грузовик
Rolls-Royce
произведет
впечатление
Them
guys
irrelevant,
yeah
Эти
ребята
не
имеют
значения,
да
Take
all
my
love
Возьми
всю
мою
любовь
Ain't
no
line
that
I
won't
cross
just
to
make
you
smile
Нет
такой
черты,
которую
я
бы
не
переступил,
чтобы
заставить
тебя
улыбнуться.
Scary
sometimes,
but
it's
fine
Иногда
страшно,
но
это
нормально
I'll
walk
the
mile,
and
swim
across
sea
to
make
you
smile
Я
пройду
милю
и
переплыву
море,
чтобы
заставить
тебя
улыбнуться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mark Hoppus, Travis L. Barker, Carol Heller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.