Paroles et traduction D-Block Europe feat. Lil Pino - Black Sheep

Black Sheep

Yeah, uh-huh
I don't wanna talk about memories because if I talk about it
I'm gonna talk about it based on how I feel now (little nigga had to elevate)
So, at the time, I might have felt, like, you know, you really left me
But after growing up, I'm in a better place now
I can see why you done that (ya dig?)

When no-one else was there and there wasn't no-one left
And I know they want my head, I let this gelato burn my chest
She just think I'm trippin', I ain't even take no X
Brand new glizzy, I just made dua before I step
Baby, is this love if these diamonds disappear
Baby, I'm a thug, I keep these killers at the crib
Baby, I'm on drugs, it's so different when you lit
I'm talkin' way before the money, in the trench and I was lit

Niggas try stab me up and set me up
And I ain't never trust a nigga ever since (yeah)
Niggas lying over nothing, even family
Man was buggin' (gotta get it how you live)

What'd I tell you? How I'm feelin', baby, claustrophobic, freedom feels lit
I was Lil Pino in that Smart car, sippin' lean and a nigga sellin' bricks
Ice all on my wrist, don't tell the right day
If it's dollars, pounds, 41 to my face, I need to meditate, yeah
Nails on fleek, and, yeah, she rude, 30 racks in the coupe
And the lean straight dropped in the Mountain Dew

I don't know, my intentions weren't to get married, innit?
I never wanted to get married, I was team streets
But then you meet the right one

I'm feelin' good, my niggas free
My lady sweeter than a peach
The seat recline, I'm gettin' head, it's been a long week
If love is love then let me stand on my wrongs
Hold me down a bit, I lack where I'm weak, make me strong, yeah
My opinion changed on you when I found out what you do this for
Me and broski really lit, can open up a jewellery store
Humble with my wins, these niggas crumble at the brink of any pressure
Throw me in the jungle, come back with a mink

Really ride with us, ride with us, really ride with us
I just love my niggas that I had to do a slime with
It's a decent lie, I took my coat, Dior that I cry with
It's your eyes, it's your mind, it's something that I can vibe with
I need a real one closer, girl, I need commitment
This cup is red, I smell this codeine while I'm pissing
We're really Insta goals, I fuck this girl, we're living this
Fuck an Insta post, it's real love, girl, I'm still in this

Bando Baby 22, I'm rich nigga different
Rollie keep him fuckin', pop a Perc, now I'm trippin'
In a Lamb' truck, cruisin' smokin' 41, mind my business
VVS not VS, nigga, can't you tell the difference?
Can't tell the difference, VVS, no competition
Can't you tell the way it different? Just the way my Rollie glisten
Tell the hitters, "Hit 'em up" for the reason
Listen to Durk, in my feelings
Rolex, Cubans, out these bitches, tell them "Freeze it"

Chinese whispers, my cats ain't got no whiskers
I drop two ounces of flake and some bicarbs, get to whiskin', yeah
Make some money, watch them treat you different
The black sheeps of the family turn into GOATs, I gotta keep my distance
Never give up, stay consistent
I tried to give them game, they wouldn't listen
They'll rather see us in prison, but it's calm
Ain't tryna make no moves without them arms
I do this for my niggas counting years just walking 'round the yard

It was "Fuck them" on the way up, it was "Fuck them" when we got here
And it'll be "Fuck them" on the way down
Man ain't goin' down and startin' to fuck with niggas, it's still "Fuck you niggas"
When we're pop down, it's "Fuck you", when we're on the come up
It's "Fuck you", now we're on the level, it's still "Fuck you", innit?
DBE, they gotta be against us 'cause they can't join us
You have to be against us
You can't beat it, join it, you can't join it, hate on it
You can't hate on it no more, just respect it, simple

Паршивая овца

Ага, угу
Не хочу говорить о прошлом, потому что если начну,
То буду говорить, основываясь на том, что чувствую сейчас (твой мальчик должен был подняться).
Тогда мне казалось, что ты реально бросила меня,
Но я повзрослел и теперь смотрю на вещи иначе.
Я понимаю, почему ты так поступила (понимаешь?).

Когда никого не было рядом, и никого не осталось,
И я знаю, что они хотят моей смерти, я даю этому мороженому обжечь мою грудь.
Она думает, что я просто схожу с ума, но я даже не принимал экстази.
Совершенно новый ствол, я только что прочитал дуа, прежде чем выйти.
Детка, это любовь, если все бриллианты исчезнут?
Детка, я бандит, я держу этих убийц при себе.
Детка, я под кайфом, все по-другому, когда ты под кайфом.
Я говорю о временах задолго до денег, в грязи, и я был накурен.

Нигеры пытались подставить меня, настроить против меня,
И с тех пор я никому не доверяю (да).
Нигеры врут по пустякам, даже родственники.
Чувак бесился (жизнь заставила).

Что я говорил тебе? Как я себя чувствую, детка, клаустрофобия, свобода — это кайф.
Я был Маленьким Пино в той малолитражке, потягивал сироп от кашля и толкал кирпичи.
Лёд на моем запястье, не говори, какой сегодня день.
Если это доллары, фунты, 41 к моему лицу, мне нужно медитировать, да.
Ногти накрашены, и, да, она грубиянка, 30 тысяч в купе,
А линасте упал прямо в Mountain Dew.

Не знаю, я не собирался жениться, понимаешь?
Я никогда не хотел жениться, я был за улицы.
Но потом ты встречаешь ту самую.

Я чувствую себя прекрасно, мои братья на свободе.
Моя дама слаще персика.
Сиденье откинуто, мне делают минет, это была долгая неделя.
Если любовь есть любовь, то позволь мне признать свои ошибки.
Придержи меня немного, я слаб там, где мне нужно быть сильным, сделай меня сильным, да.
Мое мнение о тебе изменилось, когда я узнал, ради чего ты это делаешь.
Мы с братаном реально круты, можем открыть ювелирный магазин.
Скромен в своих победах, эти нигеры рушатся под натиском любого давления.
Брось меня в джунгли, вернусь с норковой шубой.

Катайся с нами, катайся с нами, катайся с нами по-настоящему.
Я просто люблю своих корешей, с которыми мне пришлось пройти через огонь и воду.
Это ложь во благо, я взял свое пальто, Dior, с которым я плачу.
Это твои глаза, это твой разум, это то, с чем я могу вибрировать.
Мне нужна настоящая, поближе, детка, мне нужны обязательства.
Этот стакан красный, я чувствую запах кодеина, пока писаю.
Мы настоящая идиллия в инсте, я трахаю эту девушку, мы живем этим.
К черту посты в инсте, это настоящая любовь, детка, я все еще в игре.

Bando Baby 22, я богатый нигер, я другой.
Ролекс заставляет его трахаться, выпил Perc, теперь я ловлю глюки.
В Lamborghini, курю 41, занимаюсь своими делами.
VVS, а не VS, нигер, ты не видишь разницы?
Не видишь разницы, VVS, никакой конкуренции.
Разве ты не видишь, насколько это круто? Как блестит мой Rolex.
Скажи киллерам, чтобы "убрали их", просто так.
Слушаю Durk'а, утопаю в чувствах.
Rolex, кубинские цепи, на этих сучек, скажи им "Замрите".

Слухи, у моих котов нет усов.
Я бросаю две унции кокаина и немного соды, начинаю взбивать, да.
Заработай немного денег, и увидишь, как к тебе изменят отношение.
Паршивые овцы в семье становятся козлами отпущения, я должен держаться на расстоянии.
Никогда не сдавайся, будь последователен.
Я пытался дать им шанс, но они не стали слушать.
Они бы предпочли увидеть нас в тюрьме, но все спокойно.
Не пытаюсь делать никаких движений без оружия.
Я делаю это для своих братьев, отсчитывающих годы, просто слоняясь по двору.

Это было "К черту их" на пути наверх, это было "К черту их", когда мы добились успеха.
И это будет "К черту их" на пути вниз.
Я не собираюсь спускаться и начинать водиться с нигерами, это все еще "К черту вас, нигеры".
Когда мы падаем, это "К черту вас", когда мы поднимаемся -
Это "К черту вас", теперь мы на одном уровне, это все еще "К черту вас", понимаешь?
DBE, они должны быть против нас, потому что не могут к нам присоединиться.
Вы должны быть против нас.
Вы не можете победить это, присоединитесь к этому, вы не можете присоединиться, ненавидьте это.
Вы больше не можете ненавидеть это, просто уважайте, все просто.