Paroles et traduction D-Block Europe feat. Ghost Killer Track - Elegant & Gang
I
don't
wanna
get
it
Я
не
хочу
это
получать
But
I
don't
know
where
to
go
tonight
(mm,
nah,
nah)
Но
я
не
знаю,
куда
пойти
сегодня
вечером
(мм,
нет,
нет)
Mm,
nah,
nah,
nah
Мм,
нет,
нет,
нет
Ghost
Killer
Track,
bébé
Трек
Ghost
Killer,
детка
Grown
man,
I
ain't
in
my
feelings
on
the
'Gram
(nah)
Взрослый
человек,
я
не
в
своих
чувствах
к
Грамму
(нет)
Slowed
down,
now
I'm
only
schemin'
for
the
fam
(yeah)
Замедлился,
теперь
я
строю
только
планы
для
семьи
(да)
We
both
rap,
but
I
ain't
competin'
with
you,
gang
Мы
оба
рэп,
но
я
не
соревнуюсь
с
вами,
банда.
Tryna
cop
a
crib
and
yard
so
when
you
see
me,
got
a
tan
(ski)
Пытаюсь
схватить
кроватку
и
двор,
поэтому,
когда
увидишь
меня,
загоришь
(лыжи).
I'm
glad
you
came,
I
felt
so
lonely
Я
рад,
что
ты
пришел,
мне
было
так
одиноко
Glad
you
came,
I
felt
so
lonely
(lonely)
Рад,
что
ты
пришел,
мне
было
так
одиноко
(одиноко).
So
glad
you
came
(so
glad
you
came)
Так
рад,
что
ты
пришел
(так
рад,
что
ты
пришел)
Yeah,
and
you
be
snappin'
what
I
got
you,
showin'
people
what
I
bought
you
(yeah)
Да,
и
ты
будешь
хватать
то,
что
я
тебе
купил,
показывая
людям,
что
я
тебе
купил
(да)
All
your
hatin'
cousins
better
watch
the
way
I
spoil
you
(yeah)
Всем
твоим
ненавидящим
кузенам
лучше
смотреть,
как
я
тебя
балую
(да)
All
them
jealous
bitches
that
was
hopin'
that
you
leave
Все
эти
завистливые
суки,
которые
надеялись,
что
ты
уйдешь.
Hope
they
see
them
diamonds
on
you,
and
it
makes
them
weak
Надеюсь,
они
увидят
на
тебе
бриллианты,
и
это
сделает
их
слабыми.
Cah
your
friend
got
a
man
that
beats
her
up
and
fuckin'
cheats
(how?)
Да,
у
твоей
подруги
есть
мужчина,
который
ее
избивает
и
чертовски
изменяет
(как?)
But
tryna
give
my
lady
advice,
she
got
a
cheek
Но
попробую
дать
совет
моей
даме,
у
нее
наглость.
Toast
to
them
bitches,
toast
to
them
niggas
(yeah)
Тост
за
них,
суки,
тост
за
них,
ниггеры
(да)
Not
a
Tweet,
driving
lessons,
hundred
grand
Jeep
(ski,
ski,
ski)
Ни
твита,
уроки
вождения,
сто
тысяч
джипов
(лыжи,
лыжи,
лыжи)
Fast
car
like
Lewis
Ham',
Ham',
Ham'
(ha)
Быстрая
машина,
как
Льюис
Хэм,
Хэм,
Хэм
(ха)
32
degrees,
golden
tan,
tan,
tan
(aha)
32
градуса,
золотистый
загар,
загар,
загар
(ага)
I
think
I'm
your
number
one
fan,
fan,
fan
(aha)
Я
думаю,
что
я
твой
фанат
номер
один,
фанат,
фанат
(ага)
How
you
so
elegant
and
so
gang,
gang,
gang?
(Aha)
Как
вы
такие
элегантные
и
такие
банды,
банды,
банды?
(Ага)
200
on
the
dash,
autobahn,
bahn,
bahn
200
на
приборной
панели,
автобан,
бан,
бан
So
elegant,
and
still
gang,
gang,
gang
Такая
элегантная
и
все
еще
банда,
банда,
банда.
So
elegant,
and
still
gang,
gang
(ski)
Такая
элегантная
и
все
еще
банда,
банда
(лыжи).
Don't
worry
'bout
your
ex
(ski)
Не
волнуйся
о
своем
бывшем
(лыжи)
No
nigga
fuck
my
lady
but
me,
that's
my
biggest
flex
Ни
один
ниггер
не
трахает
мою
леди,
кроме
меня,
это
моя
самая
большая
гибкость.
Yeah,
I'm
with
the
bro
(yeah)
Да,
я
с
братом
(да)
And
he
can't
put
his
pole
down,
that's
all
he
knows
(brrt)
И
он
не
может
опустить
шест,
это
все,
что
он
знает
(бррт).
Sort
your
mummy
issues
out
'cause
when
you
grow,
they'll
show
Разберитесь
со
своими
проблемами
с
мамой,
потому
что,
когда
ты
вырастешь,
они
проявятся.
Some
of
the
realest
niggas
I
know
end
up
breedin'
some
hoes
Некоторые
из
самых
настоящих
нигеров,
которых
я
знаю,
в
конечном
итоге
разводят
мотыг
Stayin'
on
my
feet,
I
been
standin'
on
my
own
(own)
Оставаясь
на
ногах,
я
стоял
один
(сам)
Rich
nigga
shit,
I
will
never
fold
(fold)
Богатое
ниггерское
дерьмо,
я
никогда
не
сброшу
(свернусь)
If
I
hit
the
bitch,
she
ain't
never
told
(yeah)
Если
я
ударю
суку,
ей
никогда
не
скажут
(да)
Fast
life,
I
been
reapin'
what
I
sow
Быстрая
жизнь,
я
пожинаю
то,
что
сею
Fast
car
like
Lewis
Ham',
Ham',
Ham'
Быстрая
машина,
как
у
Льюиса
Хэма,
Хэма,
Хэма.
32
degrees,
golden
tan,
tan,
tan
(aha)
32
градуса,
золотистый
загар,
загар,
загар
(ага)
I
think
I'm
your
number
one
fan,
fan,
fan
(aha)
Я
думаю,
что
я
твой
фанат
номер
один,
фанат,
фанат
(ага)
How
you
so
elegant
and
so
gang,
gang,
gang?
(Aha)
Как
вы
такие
элегантные
и
такие
банды,
банды,
банды?
(Ага)
200
on
the
dash,
autobahn,
bahn,
bahn
(yeah)
200
на
приборной
панели,
автобан,
бан,
бан
(да)
So
elegant,
and
still
gang,
gang,
gang
(yeah)
Такая
элегантная
и
все
еще
банда,
банда,
банда
(да)
So
elegant,
and
still
gang,
gang
Такая
элегантная
и
все
еще
банда,
банда.
Don't
worry
'bout
your
ex
Не
волнуйся
о
своем
бывшем
No
nigga
fuck
my
lady
but
me,
that's
my
biggest
flex
(ski)
Ни
один
ниггер
не
трахает
мою
даму,
кроме
меня,
это
моя
самая
большая
гибкость
(лыжи).
Body
count,
I
love
the
bitch,
that's
why
I'm
with
her
(why
I'm
with
her)
Количество
жертв,
я
люблю
эту
суку,
поэтому
я
с
ней
(почему
я
с
ней)
Malibu,
eat
on
the
beach,
we
eatin'
dinner
(eatin'
dinner)
Малибу,
ешь
на
пляже,
мы
ужинаем
(ужинаем)
Kinda
crazy
you
been
changin'
how
I
think
Как-то
сумасшедший,
ты
изменил
мое
мнение
I'm
just
watchin'
Sky
Sports
in
this
Rangey
that
I'm
in
Я
просто
смотрю
Sky
Sports
в
этом
Рейнджи,
в
котором
я
нахожусь.
Made
a
mill
and
all
the
patience
was
a
thing
(yeah)
Сделал
мельницу,
и
все
терпение
было
вещью
(да).
Said
you're
with
me,
but
you
wasn't
fully
in
(fully
in)
Сказал,
что
ты
со
мной,
но
ты
не
был
полностью
(полностью)
Said
that
you're
glad
that
I
came,
I
know
(I
know)
Сказал,
что
ты
рад,
что
я
пришел,
я
знаю
(знаю)
Said
that
you're
glad
that
I
came,
I
know
(I
know,
ya'
dig?)
Сказал,
что
ты
рад,
что
я
пришел,
я
знаю
(я
знаю,
ты
копаешь?)
Off
a
Perc',
remember
me
that
night?
I
was
feelin'
vulnerable
(yeah)
Off
a
Perc,
помнишь
меня
той
ночью?
Я
чувствовал
себя
уязвимым
(да)
Off
a
30,
should've
took
a
five,
irresponsible
С
30
надо
было
взять
пять,
безответственно.
Ate
that
pussy
on
the
dirty
Sprite,
I
was
honourable
(that's
right)
Съел
эту
киску
на
грязном
Спрайте,
я
был
благороден
(верно)
Grip
the
dirty
.9,
I
feel
those
niggas
comin'
close
(close)
Держи
грязный
.9,
я
чувствую,
как
эти
ниггеры
приближаются
(близко)
Pretty
bitch
with
confidence,
I
love
it
when
you
moan
(uh-oh)
Симпатичная
сука,
уверенная
в
себе,
мне
нравится,
когда
ты
стонешь
(о-о)
You
thought
you
saw
LB,
that
was
Beezo,
that's
the
clone
Ты
думал,
что
видел
ЛБ,
это
был
Бизо,
это
клон
I
pull
up
Lewis
Ham',
Ham',
thousands
on
your
skin
tan
Я
подтягиваю
Льюиса
Хэма,
Хэма,
тысячи
на
твоей
коже
загара
I
won't
let
you
go
Я
не
отпущу
тебя
Fast
car
like
Lewis
Ham',
Ham',
Ham'
(ah)
Быстрая
машина,
как
у
Льюиса
Хэма,
Хэма,
Хэма
(ах)
32
degrees,
golden
tan,
tan,
tan
(aha)
32
градуса,
золотистый
загар,
загар,
загар
(ага)
I
think
I'm
your
number
one
fan,
fan,
fan
(aha)
Я
думаю,
что
я
твой
фанат
номер
один,
фанат,
фанат
(ага)
How
you
so
elegant
and
so
gang,
gang,
gang?
(Aha)
Как
вы
такие
элегантные
и
такие
банды,
банды,
банды?
(Ага)
200
on
the
dash,
autobahn,
bahn,
bahn
200
на
приборной
панели,
автобан,
бан,
бан
So
elegant,
and
still
gang,
gang,
gang
Такая
элегантная
и
все
еще
банда,
банда,
банда.
So
elegant,
and
still
gang,
gang
(ski)
Такая
элегантная
и
все
еще
банда,
банда
(лыжи).
Don't
worry
'bout
your
ex
(ski)
Не
волнуйся
о
своем
бывшем
(лыжи)
No
nigga
fuck
my
lady
but
me,
that's
my
biggest
flex
Ни
один
ниггер
не
трахает
мою
леди,
кроме
меня,
это
моя
самая
большая
гибкость.
Grown
man,
I
ain't
in
my
feelings
on
the
'Gram
Взрослый
человек,
я
не
в
своих
чувствах
к
Грамму.
Slowed
down,
now
I'm
only
schemin'
for
the
fam
Замедлился,
теперь
я
замышляю
только
ради
семьи.
We
both
rap,
but
I
ain't
competin'
with
you,
gang
Мы
оба
рэп,
но
я
не
соревнуюсь
с
вами,
банда.
Tryna
cop
a
crib
and
yard
so
when
you
see
me,
got
a
tan
Пытаюсь
спрятаться
в
кроватке
и
во
дворе,
поэтому,
когда
увидишь
меня,
загоришь.
I'm
glad
you
came,
I
felt
so
lonely
Я
рад,
что
ты
пришел,
мне
было
так
одиноко
Glad
you
came,
I
felt
so
lonely
Рад,
что
ты
пришел,
мне
было
так
одиноко
So
glad
you
came
(glad
you
came)
Так
рад,
что
ты
пришел
(рад,
что
ты
пришел)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
So
glad
you
came
(glad
you
came)
Так
рад,
что
ты
пришел
(рад,
что
ты
пришел)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean-philippe Rebiere, Ricky Banton, Adam Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.