Paroles et traduction D-Block Europe - Gassed Up Like Esso
Gassed Up Like Esso
Газую как Esso
(Yeah)
yeah,
I'm
gassed
up,
baby,
like
Esso,
I
really
sold
cake,
I'm
Tesco
(ski)
(Йоу)
да,
я
газую,
детка,
как
Esso,
я
реально
продавал
дурь,
я
Tesco
(Yo,
Eight8)
jump
in
a
Lamb'
and
go
'Ghini,
I
just
say,
"Come
on,
bae,
let's
go"
(brr)
(Эйт)
прыгай
в
Ламборджини
и
едем
в
Гелик,
я
просто
говорю:
"Погнали,
крошка,
двинемся"
(брр)
I'm
gassed
up,
baby,
like
Esso,
I
really
sold
cake,
I'm
Tesco
(cake,
I'm
Tesco)
Я
газую,
детка,
как
Esso,
я
реально
продавал
дурь,
я
Tesco
(дурь,
я
Tesco)
She
jump
in
a
Lamb'
and
go
'Ghini,
I
just
say,
"Come
on,
bae,
let's
go"
Она
прыгает
в
Ламборджини
и
едет
в
Гелик,
я
просто
говорю:
"Погнали,
крошка,
двинемся"
How
you
get
a
chance
to
be
'round
the
real
and
make
yourself
look
like
a
neek?
(Huh)
Как
ты
смеешь
находиться
рядом
с
настоящими
и
выставлять
себя
ничтожеством?
(Хех)
How
you
get
a
chance
to
find
some
strength,
but
your
mouth
make
you
weak?
(Mm)
Как
ты
смеешь
делать
вид,
что
у
тебя
есть
силы,
но
твой
рот
выдает
твою
слабость?
(Мм)
I
been
trainin',
I
been
gamin',
focussin'
on
peace
(on
peace)
Я
тренировался,
играл
в
игры,
искал
умиротворения
(умиротворения)
We
can
go
bag
for
bag
or
hit
for
hit,
it's
DBE
Мы
можем
соревноваться
за
пакет
или
за
удар,
это
DBE
Platinum
plaques
all
over
the
floor,
they
ain't
even
seen
the
wall
Платиновые
пластинки
разбросаны
по
полу,
они
даже
не
видели
их
на
стене
Thought
the
love
was
real
when
it
weren't,
she
ain't
get
to
see
me
ball
Я
думал,
что
любовь
была
настоящей,
но
нет,
она
не
давала
мне
расти
Grew
up
kind
of
spiritual,
my
mummy
played
with
Ouija
boards
Я
вырос
в
духовной
семье,
моя
мама
играла
с
досками
Уиджи
I
came
home
talkin'
'bout
the
Deen,
that's
she
ain't
seen
before
(yeah)
Я
пришел
домой
и
начал
говорить
о
религии,
чего
она
никогда
раньше
не
видела
(да)
Niggas
that
I
grew
up
with
are
lifers
now
Ниггеры,
с
которыми
я
рос,
теперь
пожизненно
Yot
on
probation
from
a
teen,
I
was
pushin'
white
in
town
Я
был
под
наблюдением
условно
с
подросткового
возраста,
толкал
кокс
в
городе
Darlin',
I
ain't
want
no
problem
with
your
friends
Дорогая,
я
не
хочу
проблем
с
твоими
друзьями
It's
just,
I
just
do
not
think
you're
one
of
them
Просто,
я
не
думаю,
что
ты
один
из
них
Mmm,
they
say
me
and
you
like
Simon
Says
Мм,
говорят,
что
мы
с
тобой
как
Саймон
говорит
But
I
am
gonna
protect
you
'til
the
end
Но
я
буду
защищать
тебя
до
конца
I
feel
like
you're
my
lover
and
my
friend
Я
чувствую,
что
ты
моя
возлюбленная
и
моя
подруга
Swallowed
my
pride,
I
buy
that
ice
and
buy
that
Benz
(ski)
Я
подавил
свою
гордость,
куплю
тебе
бриллианты
и
Мерседес
(ски)
Yeah,
I'm
gassed
up,
baby,
like
Esso,
I
really
sold
cake,
I'm
Tesco
(Tesco)
Да,
я
газую,
детка,
как
Esso,
я
реально
продавал
дурь,
я
Tesco
(Tesco)
She
jump
in
a
Lamb'
and
go
'Ghini,
I
just
say,
"Come
on,
bae,
let's
go"
Она
прыгает
в
Ламборджини
и
едет
в
Гелик,
я
просто
говорю:
"Погнали,
крошка,
двинемся"
I'm
gassed
up,
baby,
like
Esso,
I
really
sold
cake,
I'm
Tesco
(cake,
I'm
Tesco)
Я
газую,
детка,
как
Esso,
я
реально
продавал
дурь,
я
Tesco
(дурь,
я
Tesco)
She
jump
in
a
Lamb'
and
go
'Ghini,
I
just
say,
"Come
on,
bae,
let's
go"
Она
прыгает
в
Ламборджини
и
едет
в
Гелик,
я
просто
говорю:
"Погнали,
крошка,
двинемся"
Threw
away
my
purple
cups,
I'm
sippin'
OJ
(OJ)
Выбросил
свои
фиолетовые
стаканы,
теперь
пью
апельсиновый
сок
(апельсиновый
сок)
All
these
demons
fightin'
us,
I
told
you,
"No
way"
(no
way)
Все
эти
демоны
сражаются
с
нами,
я
сказал
тебе:
"Только
не
это"
(только
не
это)
And
the
crib's
got
Persian
rugs
up
on
the
whole
place
(whole
place)
А
в
доме
персидские
ковры
по
всему
периметру
(по
всему
периметру)
And
the
crib's
got
Persian
rugs,
anymore
16
purgin'
us?
И
в
доме
персидские
ковры,
есть
еще
16
лет,
чтобы
очиститься?
Hotter
than
a
furnace,
we
keep
burnin'
niggas
on
CDs
(on
CDs)
Горячее,
чем
печь,
мы
продолжаем
сжигать
ниггеров
на
дисках
(на
дисках)
100
on
furniture,
what
the
fuck
you
talkin'
'bout
VVS?
(VVS)
100
на
мебель,
какого
хрена
ты
говоришь
про
бриллианты
высочайшего
качества?
(бриллианты)
Corona
germs,
I
keep
my
jewellery
on
a
steam-clean
(steam-clean)
Коронавирус,
я
держу
свои
украшения
в
чистой
среде
(чистой
среде)
I'm
smokin'
scumbag
buds,
the
resin
with
the
green-green
(green-green)
Я
курю
травку
для
отбросов,
смола
с
зеленью
(зеленью)
I
told
you
a
hundred
times
there's
a
hundred
lives
we
gon'
live
Я
говорил
тебе
сотни
раз,
что
у
нас
будет
сотня
жизней
I'm
sittin'
in
the
master
suite,
got
David
Lloyds
at
the
crib
Я
сижу
в
главной
спальне,
в
доме
есть
Дэвид
Ллойдс
The
fuck
you
gonna
save
me
for?
You
gonna
walk
the
shoes
that
I
live?
(Yeah)
Для
чего
ты
собираешься
меня
спасать?
Ты
собираешься
носить
ту
обувь,
в
которой
я
живу?
(Да)
Couldn't
drive
the
whip
that
I
whiz
(yeah),
couldn't
fly
birds
of
the
flizz
(yeah)
Не
мог
водить
тачку,
которую
я
вожу
(да),
не
мог
летать
на
перелетных
птицах
(да)
Yeah,
I'm
gassed
up,
baby,
like
Esso,
I
really
sold
cake,
I'm
Tesco
(Tesco)
Да,
я
газую,
детка,
как
Esso,
я
реально
продавал
дурь,
я
Tesco
(Tesco)
She
jump
in
a
Lamb'
and
go
'Ghini,
I
just
say,
"Come
on,
bae,
let's
go"
Она
прыгает
в
Ламборджини
и
едет
в
Гелик,
я
просто
говорю:
"Погнали,
крошка,
двинемся"
I'm
gassed
up,
baby,
like
Esso,
I
really
sold
cake,
I'm
Tesco
(cake,
I'm
Tesco)
Я
газую,
детка,
как
Esso,
я
реально
продавал
дурь,
я
Tesco
(дурь,
я
Tesco)
She
jump
in
a
Lamb'
and
go
'Ghini,
I
just
say,
"Come
on,
bae,
let's
go"
Она
прыгает
в
Ламборджини
и
едет
в
Гелик,
я
просто
говорю:
"Погнали,
крошка,
двинемся"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam Williams, Ricky Banton, Finlay Cottle, Conran Doderer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.