Paroles et traduction D-Block Europe - Still Outside

Still Outside

(Like real sh*t bro, like bro, real sh*t
Bro, I've been there, I've felt like that
Not on no suicidal type sh*t, you feel me?
But like I didn't wanna be here at certain points, you feel me?
Like the only logical way to not feel bad no more
Was to not be here, do you get it?
But you're gonna get them thoughts bro
You just gotta keep going bro. You feel me?
Like life, bro life don't get easier, we just get tougher
You feel me? Chin up, chest out, keep going
God don't give you nuuin you can't handle bro, trust me.)

Racks in the middle, codeine fanta and it's fizzin
Uh uh uh uh
This chain's diamonds' real, put my hand on your fiddle
Them racks in the middle
Uh uh uh uh
Girl if I die I hope you really act like Lauren London
Your pretty eyes I'm loving how you're sounding
When you're c*ming
I follow the rules, I can't perform if I can't get my gun in
Ima always pick this p*ssy over clubbing

I still remember the first time I saw you out
Saw you outside, excuse me can you come here?
And I got you in my sheets, I'm like I knew she bad
And she a real one, she don't care 'bout Louis bags, no
So I buy her Birkin bag
I won't do you like your ex, I know he hurt you bad
Late night convos, I'm like, I feel you akh
He keep telling me to worry 'bout that bag tho

Middle of the summer, driving round playing DBE
Taking snaps in the Lamb truck, see the sign on the seat
Couple thousand to the jail n*ggas, gotta get canteen
N*ggas get recalled for nothing, they just tryna leave
Purple snaps, when I'm out on the road I reply
Lovestruck eyes, 'I'll be back'
3 ounces of lean in my sprite, don't sleep I take naps
This life's a gift and a curse
And it could be worse so I'll take that
Secure the bag, drive back

I still remember the first time I saw you out
Saw you outside, excuse me can you come here?
And I got you in my sheets, I'm like I knew she bad
And she a real one, she don't care 'bout Louis bags, no
So I buy her Birkin bag
I won't do you like your ex, I know he hurt you bad
Late night convos, I'm like, I feel you akh
He keep telling me to worry 'bout that bag tho

Pour a drink, weed sticky
The situation I'm in is f*cked, I don't need pity
Took the learjet overseas, been in like 3 cities
Just bought the bitch double c's but I got g's in me
Lean lean lean lean lean
Baby did you p*ss or squ*irt?
Lean lean lean lean lean
Baby I'm ready to learn
Keep in the spots where it hit
And just show me the spots where it really won't hurt
And I'll teach you about the strip where they ain't no love
And n*ggas get burnt
Held all my tears in when I was broke now I cry in Amiri
Step with my black blade and a Black Badge Cullinan
Baby girl it's getting scary
Half a mil for the shooting star
My little girl think they're fairies
She going Disney watching Disney in the Cully now
I know you've been done, I know you wanna quit
But you better thug this out
You know the real ones never quit
So when are we coming down?
Used to share Nando's with the twin, whole chicken
Buss it down
Now I match Lambo's with the twin, I'm finna blood this out

I still remember the first time I saw you out
Saw you outside, excuse me can you come here?
And I got you in my sheets, I'm like I knew she bad
And she a real one, she don't care 'bout Louis bags, no
So I buy her Birkin bag
I won't do you like your ex, I know he hurt you bad
Late night convos, I'm like, I feel you akh
He keep telling me to worry 'bout that bag tho

Все еще снаружи

(Как настоящий дерьмовый братан, как братан, настоящий дерьмовый
Брат, я был там, я чувствовал то же самое
Я не склонна к суициду, ты меня понимаешь?
Но, как будто я не хотел быть здесь в определенный момент, ты меня понимаешь?
Как единственный логичный способ больше не чувствовать себя виноватым.
Меня здесь не должно было быть, ты понимаешь это?
Но ты проникнешься этими мыслями, братан
Ты просто должен продолжать, братан. Ты понимаешь меня?
Как и жизнь, братан, жизнь не становится проще, мы становимся только жестче
Ты понимаешь меня? Выше голову, выпяти грудь, продолжай идти
Бог не даст тебе ничего такого, с чем ты не справишься, братан, поверь мне.)

В середине полки, фанта с кодеином, и она шипучая
Ух, ух, ух, ух.
Этот цепочки алмазов настоящих, положил руку на скрипку
Их стойки в середине
Э-э э-э э-э э-э
Девочки, если я умру, я надеюсь, что вы на самом деле закон, как Лорен Лондон
Твои красивые глаза, я люблю, как ты говоришь
Когда ты с*Мин
Я следую правилам, я не смогу выступать, если не смогу прицелиться
Я всегда предпочитаю этот секс клубам.

Я до сих пор помню, как впервые увидел тебя на улице
Увидел тебя на улице, извини, ты можешь подойти?
И я укрыл тебя своими простынями, я как будто знал, что она плохая
И она настоящая, ей плевать на сумки от Луи, нет
Так что я покупаю ей сумку от Birkin
Я не буду делать с тобой то же, что с твоим бывшим, я знаю, он причинил тебе боль
Ночные посиделки, я такая, я чувствую, что ты...
Он все время говорит мне, чтобы я побеспокоилась об этой сумке, хотя...

Середина лета, разъезжаю по городу, играя в DBE
Делаю снимки в фургоне с бараниной, видишь табличку на сиденье
Пара тысяч тюремным придуркам, нужно раздобыть столовую
Придурков отзывают ни за что, они просто пытаются уйти
Фиолетовые снимки, когда я в дороге, я отвечаю им
Влюбленные глаза, "Я вернусь"
3 унции нежирного спрайта в моем "спрайте", не сплю, иногда вздремываю
Эта жизнь - дар и проклятие.
Могло быть и хуже, так что я возьму это на себя
Положи сумку и езжай обратно

Я до сих пор помню, как впервые увидел тебя на улице.
Увидел тебя на улице, извини, ты можешь подойти ко мне?
И я завернул тебя в свои простыни, я как будто знал, что она плохая
И она настоящая, ей плевать на сумки от Луи, нет
Так что я купил ей сумку от Биркин
Я не поступлю с тобой так, как с твоим бывшим, я знаю, он причинил тебе сильную боль
Ночные беседы, я такой, я чувствую тебя, ах
Он все время говорит мне, чтобы я беспокоился об этой сумке, хотя

Налей себе выпить, травка липкая
Ситуация, в которой я оказался, просто ужасная, мне не нужна жалость
Летал на learjet за границу, побывал примерно в трех городах
Просто купил сука двойной C, но у меня есть G в меня
Лин Лин Лин Лин Лин
Детка, ты что п*СС или КВ*Манхэттен?
Лин Лин Лин Лин Лин
Детка, я готов учиться
Оставайся в тех местах, где тебя это задело
И просто покажи мне места, где на самом деле не будет больно
И я расскажу тебе о стриптизе, где нет любви
И негры обожгутся
Сдерживал все свои слезы, когда был на мели, теперь я плачу от счастья
Шагаю со своим черным клинком и черным значком Куллинана.
Малышка, становится страшно
Полмиллиона за "падающую звезду"
Моя маленькая девочка думает, что они феи
Сейчас она ходит в Диснейленд и смотрит "Диснея в переулке"
Я знаю, с тебя хватит, я знаю, ты хочешь уйти
Но тебе лучше покончить с этим
Ты же знаешь, настоящие никогда не сдаются
Так когда мы приедем?
Обычно я делил "Нандо" с близнецами, готовя целую курицу
Разберись с этим
Теперь я сравниваю Ламбо с близнецом, я собираюсь покончить с этим

Я до сих пор помню, как впервые увидел тебя на улице.
Увидел вас на улице, извините, вы не могли бы подойти сюда?
И я уложил тебя на свои простыни, как будто знал, что она плохая.
И она настоящая, ей плевать на сумки от Луи, нет
Так что я покупаю ей сумку от Биркин
Я не буду делать с тобой то же, что с твоим бывшим, я знаю, что он сильно тебя обидел
Ночные посиделки, я такой, я чувствую тебя, ах
Он все время говорит мне, чтобы я побеспокоился об этой сумке, хотя