Paroles et traduction D.Cure feat. TerryJosiah - Locked Out

Locked Out

I got a whole lotta trust issues
Too many lies giving me blues
Got a whole lotta answers to prove
Is it too much
Been feeling the pain
I need deliverance
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out I need deliverance

I been looking at poison following me I feel we get rushed
When I cling to what happened in the past it's hard for me to wanna find trust
Question you and then you question us
Can it be buffed out or is it gonna rust
I have enough doubt bout to get cussed out
Don't wanna hear the sound is bound to be was
Yeah
I couldn't imagine it would end so soon
Binging Ben and Jerrys gonna bend those spoons
And I care about her dearly but we never bloomed
I once told her I'd love her to the moon
But I guess not back she's not returnin
Guess that I questioned was too concernin
But I can tell you yes that I'm learnin
With a pain in my chest left burnin

At the end of the day
I push you so far away away
They ask will you never change
And all I can say

I got a whole lotta trust issues
Too many lies giving me blues
Got a whole lotta answers to prove
Is it too much
Been feeling the pain
I need deliverance
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out I need deliverance

Here we go again
With the fear I won't get in
When you handed me the key
You went and swapped the locks out
No wonder I don't hear it openin
Peer but don't know when
It'll ever feel like home again
Going back and forth feeling cold within
Don't begin to talk it out
Won't admit but know right then
That it's over
And nobody's gonna cry on my shoulder
What's life look like when I'm older
And I worry about your heart
But then mine looks like it was hit by a boulder
And the breeze couldn't make it much colder
I know the reason cuz of what I showed her
I trust yet leaving more upset
May be time I go back foreclosure

At the end of the day
I push you so far away away
They ask will you never change
And all I can say

I got a whole lotta trust issues
Too many lies giving me blues
Got a whole lotta answers to prove
Is it too much
Been feeling the pain
I need deliverance
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out I need deliverance
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out of her heart now
I been locked out I need deliverance

Заперт

У меня полно проблем с доверием,
Слишком много лжи повергают меня в грусть.
У меня много ответов, которые нужно доказать.
Это слишком?
Я чувствую боль,
Мне нужно спасение.
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Я заперт, мне нужно спасение.

Я вижу яд, преследующий меня, чувствую, как нас торопят.
Когда я цепляюсь за то, что было в прошлом, мне трудно найти доверие.
Сомневаюсь в тебе, а потом ты сомневаешься в нас.
Можно ли это исправить или оно заржавеет?
У меня достаточно сомнений, чтобы меня прокляли.
Не хочу слышать этот звук, он обречен быть прошлым.
Да.
Я и представить не мог, что это так скоро закончится.
Поедание мороженого Ben & Jerry's согнет эти ложки.
И я очень забочусь о ней, но мы так и не расцвели.
Однажды я сказал ей, что буду любить ее до луны.
Но, видимо, нет пути назад, она не вернется.
Полагаю, мои вопросы ее слишком волновали.
Но я могу сказать тебе точно, что я учусь,
С болью в груди, которая жжет.

В конце концов,
Я отталкиваю тебя так далеко.
Они спрашивают, не изменюсь ли я когда-нибудь.
И все, что я могу сказать:

У меня полно проблем с доверием,
Слишком много лжи повергают меня в грусть.
У меня много ответов, которые нужно доказать.
Это слишком?
Я чувствую боль,
Мне нужно спасение.
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Я заперт, мне нужно спасение.

Вот мы снова,
Со страхом, что я не войду.
Когда ты дала мне ключ,
Ты взяла и сменила замки.
Неудивительно, что я не слышу, как он открывается.
Смотрю, но не знаю, когда
Я снова почувствую себя как дома.
Хожу туда-сюда, чувствуя холод внутри.
Не начинай говорить об этом,
Не признаюсь, но знаю прямо сейчас,
Что все кончено.
И никто не будет плакать у меня на плече.
На что будет похожа моя жизнь, когда я стану старше?
И я беспокоюсь о твоем сердце,
Но мое выглядит так, будто в него попал валун.
И ветер не смог бы сделать его холоднее.
Я знаю причину, потому что я показал тебе это.
Я доверяю, но ухожу еще более расстроенным.
Может быть, мне пора вернуться к мысли о выселении.

В конце концов,
Я отталкиваю тебя так далеко.
Они спрашивают, не изменюсь ли я когда-нибудь.
И все, что я могу сказать:

У меня полно проблем с доверием,
Слишком много лжи повергают меня в грусть.
У меня много ответов, которые нужно доказать.
Это слишком?
Я чувствую боль,
Мне нужно спасение.
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Я заперт, мне нужно спасение.
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Теперь я заперт вне ее сердца,
Я заперт, мне нужно спасение.