Paroles et traduction D.Essex - THANK YOU-ARIGATO (EXTENDED MIX)

THANK YOU-ARIGATO (EXTENDED MIX)

For all you people I say thank you for coming
For all you people I say thank you - arigato

'Cause in the jungle we play every game now
'Cause in the jungle we forget our mith too fast

But you've never left my heart alone
You've never left it, so I say arigato!

And you've never sent the faith to die
You've never killed it! ... no, you've never killed it!

Thank you, thank you - arigato
Danke danke mercy - hello
Thank you thank you I'll get back as soon as I can

Thank you, thank you - arigato
Thank you people you've got my heart
Thank you, thank you for now and to everyone there

For all the times you came to see me at live shows
For all the days you spent to hear me arigato

You're used to be the fan so hungry for new dance
You're used to be the greatest country for eurobeat

СПАСИБО-АРИГАТО (РАСШИРЕННАЯ ВЕРСИЯ)

Спасибо вам всем, что пришли
Спасибо вам всем, говорю спасибо - аригато

Ведь в джунглях мы теперь играем в любую игру
Ведь в джунглях мы слишком быстро забываем свои мифы

Но ты никогда не оставляла мое сердце в покое
Ты никогда не оставляла его, поэтому я говорю аригато!

И ты никогда не давала вере умереть
Ты никогда не убивала ее! ... нет, ты никогда не убивала ее!

Спасибо, спасибо - аригато
Данке данке мерси - привет
Спасибо, спасибо, я вернусь так быстро, как только смогу

Спасибо, спасибо - аригато
Спасибо вам, люди, вы покорили мое сердце
Спасибо, спасибо вам сейчас и всем присутствующим

За все те разы, что ты приходила ко мне на концерты
За все те дни, что ты провела, слушая меня, аригато

Ты ведь была фанаткой, так жаждущей новых танцев
Ты ведь жила в самой великой стране евробита