Paroles et traduction D-Flame - Kopf hoch

Kopf hoch

Ey ich weiß Leute versuchen dich immer wieder runterzuziehen
Doch nur Menschen die unten sind könn dich dort hinbringen
Halte deinen Kopf oben & bleibe auch dort
Hör mir zu hör mir zu hör mir zu

Kopf hoch - viele sind gefallen da sie zu hoch flogen
Kopf hoch - bist du am Boden gibt es nur den Weg nach oben
Kopf hoch - wenn du merkst du hast dich zulange belogen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Ey der Kühlschrank ist mal wieder leer
Ich zahle schon seit 3 Monaten keine Miete mehr
Im Moment läuft alles irgendwie verkehrt
Vielleicht hat man sich in letzter Zeit zu viel beschwert
Sie zu ändern hat es ihn genervt
& Tief im Herz sitzt ein obermieser Schmerz
Ey nichts ist unerreichbar oder viel zu schwer
Es wird Zeit dass man sich gegen seine Krisen wehrt

Kopf hoch - viele sind gefallen da sie zu hoch flogen
Kopf hoch - bist du am Boden gibt es nur den Weg nach oben
Kopf hoch - wenn du merkst du hast dich zulange belogen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Kopf hoch - der Weg zum Ziel hat gerade erst begonnen
Kopf hoch - du bist noch lange nicht am Ende angekommen
Kopf hoch - man hat Menschen verloren doch Engel gewonnen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Es gibt genügend da draußen denen es noch viel schlechter geht als dir
Deswegen versuche noch weiter zu machen auch wenn du als Letzter reagierst
Du wirst auch sehen dass aus einem falschen Freund ein echter Hater wird
Sobald man endlich weitergekommen ist und seinem Spiel etabliert
Bleibe einfach weiter so wie du bist
Vergesse nie woher du kommst & welcher Homie real ist
Lass den Kopf nicht hängen auch wenn du hier schon viel vermisst
Aus vielen Menschen wurden Engel die man irgendwann wieder sieht

Kopf hoch - viele sind gefallen da sie zu hoch flogen
Kopf hoch - bist du am Boden gibt es nur den Weg nach oben
Kopf hoch - wenn du merkst du hast dich zulange belogen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Kopf hoch - der Weg zum Ziel hat gerade erst begonnen
Kopf hoch - du bist noch lange nicht am Ende angekommen
Kopf hoch - man hat Menschen verloren doch Engel gewonnen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Ey Ey Ey
Auch wenn nicht alles sofort auf anhieb klappt
Geb nicht auf & nutze Liebe als Antriebskraft
Glaube nicht das du irgendetwas nicht schaffst
Weil du alles was du brauchst in dir hast
Lass dich von nichts runterziehen & bleibe auf deinem Weg
Wenn Gott auf deiner Seite ist wirst du ihn nicht alleine gehen

Kopf hoch - viele sind gefallen da sie zu hoch flogen
Kopf hoch - bist du am Boden gibt es nur den Weg nach oben
Kopf hoch - wenn du merkst du hast dich zulange belogen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Kopf hoch - der Weg zum Ziel hat gerade erst begonnen
Kopf hoch - du bist noch lange nicht am Ende angekommen
Kopf hoch - man hat Menschen verloren doch Engel gewonnen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch

Kopf hoch - viele sind gefallen da sie zu hoch flogen
Kopf hoch - bist du am Boden gibt es nur den Weg nach oben
Kopf hoch - wenn du merkst du hast dich zulange belogen
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch
Kopf hoch - Kopf hoch - Kopf hoch
Kopf hoch

Halt deinen Kopf nach oben
Halte deinen Kopf oben

Head Up

Hey, I know people keep trying to drag you down
But only those who are already down can bring you there
Keep your head up & stay there
Listen to me, listen to me, listen to me

Head up - many have fallen because they flew too high
Head up - if you're on the ground, the only way is up
Head up - when you realize you've been lying to yourself for too long
Head up - Head up - Head up

Hey, the fridge is empty again
I haven't paid rent for 3 months
Right now everything is somehow going wrong
Maybe we've been complaining too much lately
It annoyed him to change them
& Deep in the heart sits a terrible pain
Hey, nothing is unreachable or too difficult
It's time to fight back against your crises

Head up - many have fallen because they flew too high
Head up - if you're on the ground, the only way is up
Head up - when you realize you've been lying to yourself for too long
Head up - Head up - Head up

Head up - the path to your goal has just begun
Head up - you're far from reaching the end
Head up - we may have lost people but gained angels
Head up - Head up - Head up

There are plenty out there who are much worse off than you
So keep trying, even if you're the last to react
You'll also see that a fake friend will become a real hater
Once you finally move on and establish your game
Just keep being who you are
Never forget where you come from & which homie is real
Don't hang your head even if you miss a lot here
Many people became angels that you will see again someday

Head up - many have fallen because they flew too high
Head up - if you're on the ground, the only way is up
Head up - when you realize you've been lying to yourself for too long
Head up - Head up - Head up

Head up - the path to your goal has just begun
Head up - you're far from reaching the end
Head up - we may have lost people but gained angels
Head up - Head up - Head up

Hey Hey Hey
Even if not everything works out right away
Don't give up & use love as your driving force
Don't believe that you can't do anything
Because you have everything you need within you
Don't let anything drag you down & stay on your path
If God is on your side, you won't walk it alone

Head up - many have fallen because they flew too high
Head up - if you're on the ground, the only way is up
Head up - when you realize you've been lying to yourself for too long
Head up - Head up - Head up

Head up - the path to your goal has just begun
Head up - you're far from reaching the end
Head up - we may have lost people but gained angels
Head up - Head up - Head up

Head up - many have fallen because they flew too high
Head up - if you're on the ground, the only way is up
Head up - when you realize you've been lying to yourself for too long
Head up - Head up - Head up
Head up - Head up - Head up
Head up - Head up - Head up
Head up

Keep your head up
Keep your head up