Paroles et traduction D-Hack feat. Yung Wave & Jayci Yucca - Okanemochi Club

Okanemochi Club

OKANEMOCHI MY LIFE UH
옷장을 갈아엎었어
이제는 내게 하는 걱정
실종신고 해 어서
어머니 아버지의 걱정의
목소리를 덮었어
YEAH 이번 시즌
GUCCI 머플러로 덮었어
하늘 위로 날아
우린 TOKYO를 향해 간다
NEOKIDZ와 나
MV를 찍으러 간다
쇼핑도 할까 봐
HARAJUKU, SHIBUYA 몇만엔을 마구 써
WAVE는 AMAX-SLASH
사람들이 말해 언제 뜨냐고
나는 말해 눈과 귀가 없냐고
다시 한 번 내게 그 말을 하면
BALEN발로 입을 밟아준다고
그놈들을 그냥 내 방에 초대할까 봐
여러색감으로 만든 왕국으로 말이야
눈깔들이 막 시곗바늘을 따라
돌아가고 나를 말하겠지 D-Hack SAMA
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
YEAH BOKUTACHI WA
YEAH OKANEMOCHI CLUB
YEAH 빨간 차를 넘어서
빨간 비행기를 타고서
빨간 우주선을 타
YEAH OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB TOKYO 위에 서있어
아무 말도 못 해 넌, 절대 몰라 머릿속
머릿속, 군대에서
나를 욕하던 꼰대들
근데 너희들은 어디 있어?
야 너희들은 어디 있어?
오케이 그래 내 삶을 봐
직업이 몇 개야
오케이 난 배로 벌어 년마다
Ok okay
그래 내 친구와
걸어가 SHIBUYA
OKANEMOCHI right
우린 PAPAGO가 필요해져
너무 바빠 나는 피곤해졌어
하지만 시간은 돈
벌어야지 놓칠 수 없잖아
우리 엄마 아빠 웃음
그거 하나면 됐잖아 right
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
YEAH BOKUTACHI WA
YEAH OKANEMOCHI CLUB
YEAH 빨간 차를 넘어서
빨간 비행기를 타고서
빨간 우주선을 타
YEAH OKANEMOCHI CLUB
대본 없이 made it
대열 맞춰 milli (mm)
우리 끼리 이미 성공을 점쳤어 미리
너네 다 Zombie
너네 다 준비 안된 찌질이
멍청한 래퍼들은 선술 뺏긴 신세지
이민 간 내 친구 said
기분 높일 땐 여기로 와 (gang gang)
벗어난 이 동네엔
여전히 친구들이 넘치지
벗어났지만 놀러 와도 돼
넌 내 동네에
629-6번지로 올래 xxxx with me
Look 느낌 내
Look 부자 되면 배워여해
Look 앗살라말라이쿰
아랍어도 배울까 나 이참에
그때 난 요트 탈걸
옆에 있어 pretty girl
좀만 기다려라
머리 휘날리며
날아간다
그때 차릴게
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
YEAH BOKUTACHI WA
YEAH OKANEMOCHI CLUB
YEAH 빨간 차를 넘어서
빨간 비행기를 타고서
빨간 우주선을 타
YEAH OKANEMOCHI CLUB

Okanemochi Club

OKANEMOCHI MA VIE UH
J'ai renversé ma garde-robe
Maintenant, tu ne t'inquiètes plus pour moi
Dépose une déclaration de disparition rapidement
J'ai recouvert la voix de mes parents
qui s'inquiètent
OUI, cette saison
Je l'ai recouvert d'un foulard Gucci
J'ai volé vers le ciel
Nous allons à TOKYO
Moi et les NEOKIDZ
Nous allons tourner un clip
Je vais peut-être faire du shopping
HARAJUKU, SHIBUYA, je vais dépenser des dizaines de milliers de yens
WAVE est AMAX-SLASH
Les gens demandent quand j'y arriverai
Je dis, n'avez-vous pas d'yeux et d'oreilles ?
Si tu me redis ça une fois de plus
Je te piétinerai avec mon BALEN
Je vais peut-être juste les inviter dans ma chambre
Dans mon royaume fait de plusieurs couleurs, tu vois
Les yeux suivent l'aiguille de la montre
Tourne et dis, D-Hack SAMA
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
OUI, BOKUTACHI WA
OUI, OKANEMOCHI CLUB
OUI, je dépasse la voiture rouge
J'ai pris l'avion rouge
J'ai pris le vaisseau spatial rouge
OUI, OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB, je suis debout au-dessus de TOKYO
Tu ne peux rien dire, tu ne sais pas ce qu'il y a dans ma tête
Dans ma tête, dans l'armée
Les vieux cons qui me traitaient de tous les noms
Où êtes-vous maintenant ?
Hé, où êtes-vous maintenant ?
D'accord, regarde ma vie
Combien de professions ai-je ?
D'accord, je gagne de l'argent avec mon bateau chaque année
Ok, ok
D'accord, avec mon ami
Je marche à SHIBUYA
OKANEMOCHI right
Nous avons besoin de PAPAGO
Je suis tellement occupé, je suis fatigué
Mais le temps c'est de l'argent
Je dois le gagner, je ne peux pas le manquer
Le sourire de ma mère et de mon père
C'est tout ce qui compte, non ?
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
OUI, BOKUTACHI WA
OUI, OKANEMOCHI CLUB
OUI, je dépasse la voiture rouge
J'ai pris l'avion rouge
J'ai pris le vaisseau spatial rouge
OUI, OKANEMOCHI CLUB
Fait sans script
En ligne milli (mm)
Nous avons déjà prédit notre succès
Vous êtes tous des zombies
Vous êtes tous des losers qui ne sont pas prêts
Les rappeurs stupides se sont fait voler leur gloire
Mon ami qui a émigré a dit
Quand tu veux te sentir bien, viens ici (gang gang)
Dans ce quartier que j'ai quitté
Il y a toujours beaucoup d'amis
Je suis parti, mais tu peux venir jouer
Tu viens dans mon quartier
629-6, tu veux venir xxxx avec moi
Regarde, j'ai du style
Regarde, quand tu deviens riche, tu dois apprendre
Regarde, assalamou alaikoum
J'apprendrai l'arabe aussi, au passage
A ce moment-là, je serai sur un yacht
Une jolie fille à mes côtés
Attends un peu
Les cheveux au vent
Je vole
Je m'habillerai à ce moment-là
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
OKANEMOCHI CLUB
OUI, BOKUTACHI WA
OUI, OKANEMOCHI CLUB
OUI, je dépasse la voiture rouge
J'ai pris l'avion rouge
J'ai pris le vaisseau spatial rouge
OUI, OKANEMOCHI CLUB