Paroles et traduction D. Imman feat. Shreya Ghoshal & Sooraj Santhosh - Yennada Yennada (From "Varuthapadatha Vaalibar Sangam")
Yennada
Yennada.
Yennada
Yennada
Что
со
мной?
Что
со
мной?
Yennada
Yennada.
Unnaale
Thollaiya
Pochu
Что
со
мной?
Что
со
мной?
Из-за
тебя
я
схожу
с
ума
Sollave
Illaiye.
Thanaale
Ennavo
Aachu
Скажи
мне,
что
не
так?
Что-то
со
мной
происходит
Aaramal
Pozhambavidum
Когда
я
в
покое,
я
закипаю
Paarthaale
Pathungividum
Vaai
Paiyan
Neethaane
Da
Когда
я
вижу
тебя,
я
теряю
дар
речи,
болтливый
мальчишка,
это
ты
Naan
Oyatha
Vaayadi
Pesama
Ponen
Я
стала
болтливой,
как
попугай
Pottu
Chedi
Naan
Muttu
Vedichen
Я
нарядилась
и
надела
украшения
Olungaana
Maathiri
Naanu
Vilangaama
Porene
Я
веду
себя
не
так,
как
обычно
Vidinjaalum
Thoongura
Aalu
Orangaama
Yengurene
Даже
если
я
пытаюсь
спать,
я
не
могу
уснуть,
всё
думаю
о
тебе
Unnoda
Paesidave
Ul
Nooru
Aasa
Koodipochu
Твои
слова
вселили
в
меня
сотню
надежд
Kannadi
Parthirapo
Ennoda
Thegam
Maari
Pochu
Когда
я
смотрю
в
зеркало,
моё
поведение
меняется
Yennada
Yennada.
Unnaale
Thollaiya
Pochu
Что
со
мной?
Что
со
мной?
Из-за
тебя
я
схожу
с
ума
Sollave
Illaiye.
Скажи
мне,
что
не
так?
Oh
Nee
Lesaga
Paarthaalum
Loosagi
Poren
О,
даже
если
ты
смотришь
на
меня
равнодушно,
я
теряюсь
Pacha
Nerupa
Pathikiduren
Я
вся
дрожу
от
волнения
Vilayatu
Bommaya
Pola
Udanjene
Naanum
Kuda
Как
заводная
игрушка,
я
тоже
сразу
же
завожусь
Aniniyam
Pannura
Kaathal
Adangaama
Aattam
Poda
Эта
неопределённая
любовь
заставляет
меня
танцевать
без
остановки
Pollatha
Un
Nenappu
Eppothum
Potti
Pottu
Kolla
Я
всегда
хочу
целовать
твоё
нежное
сердце
Pøgatha
Køyilukkum
Naan
Pøven
Pøøsa
Pannala
Я
готова
пойти
даже
в
безлюдный
храм,
но
не
могу
без
тебя
Yennada.
Oh
Yennada
Что
со
мной?
О,
что
со
мной?
Oh
Yennada
Yennada.
Unnaale
Thøllaiya
Pøchu
О,
что
со
мной?
Что
со
мной?
Из-за
тебя
я
схожу
с
ума
Šøllave
Illaiye.
Thanaale
Ènnavø
Aachu
Скажи
мне,
что
не
так?
Что-то
со
мной
происходит
Aaramal
Pøzhambavidum
Когда
я
в
покое,
я
закипаю
Paarthaale
Pathungividum
Vaai
Paiyan
Neethaane
Da
Когда
я
вижу
тебя,
я
теряю
дар
речи,
болтливый
мальчишка,
это
ты
Yennada
Yennada.
Yennada
Yennada
Что
со
мной?
Что
со
мной?
Évaluez la traduction
1
Kandaen Kanmaniyae (From "Renigunta")
2 Thirandhen Thirandhen (From "Vandhaan Vendraan")
3 Yennada Yennada (From "Varuthapadatha Vaalibar Sangam")
4 Sollitaley Ava Kaadhala (From "Kumki")
5 Poovakkelu (From "Azhagarsamiyin Kuthirai")
6 Naani Koni (From "Maattrraan")
7 Para Para (New) [From "Neerparavai"]
2 Thirandhen Thirandhen (From "Vandhaan Vendraan")
3 Yennada Yennada (From "Varuthapadatha Vaalibar Sangam")
4 Sollitaley Ava Kaadhala (From "Kumki")
5 Poovakkelu (From "Azhagarsamiyin Kuthirai")
6 Naani Koni (From "Maattrraan")
7 Para Para (New) [From "Neerparavai"]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.