D. Imman - Akka Kuthuru Jakkabandi - Karaoke Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction D. Imman - Akka Kuthuru Jakkabandi - Karaoke Version




Akka Kuthuru Jakkabandi - Karaoke Version
Akka Kuthuru Jakkabandi - Karaoke Version
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Akka kuthuru jatkabandi nuvvela chilaka
My dear sister, you are charming, like a parrot
En chakka ninnu pakka chesuku
I want to catch hold of you and not let you go
Etthukupothaga
Tightly
Moje leka nanne nuvvu aluse chesava
My dear, you are teasing me like a mango
Mudde petti nanjuku thinta
You have become a thorn in my heart
Aagi choosthava
I'm going to watch you writhe
Panta chenalle paruvamule
You are like a field full of rice
Ne pattukuntene chirruburrule
When I sing to you, you blush like a sparrow
Ganduminalle merisithive
You are like wheat, I will reap you
Ne kandegidanga karigithive
When I wink at you, you blush
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Sundarangi cheere gatti
Your beautiful saree is like a kite
Vasthunte andham
When you walk, everyone looks
Thanu sandhe choosi muddokati
I want to hold your hand and walk
Isthunte andham
When I want you, everyone turns
Kannelangi ninne kattukuntene andham
I want to tie you to my heart
Nee jallalungi nanne pattukuntene andham
When I sing to you, your heart beats
Muddu kuruseti kurula andham
Your beautiful hair is like a crown
Nuvvu mundhukesthene mahaandham
When you come before me, everyone is amazed
Kattukokunda em andham
How can I hold on to you
Nuvvu pattukuntene paduchandham
When you sing, my heart races
Vayasu thotalo paruvalaatake
You are beautiful from childhood
Puttina maina nuvvela
You are like a cute parrot
Edhi vidichi pettava nuvvu ada ida
Why are you hiding from me, come on
Nakidhe sonthamaipotha
I will not leave you alone
Nee pedhavulapai magasirala
Your lips are like honey
Mudde pettaina
Even if you refuse
Mallepoovla malai vateina
Your smile is like a jasmine garland
Nee nelimelikalu kougiline
Your eyes are like almonds
Engili chesaiyana
Why are you playing games with me
Thappo righto ondalu mingaina
Your eyes are like waves in the ocean
Bhale kaakunda thanivi thirene
I can't control my desire
Padhave podhake chilaka
You are like a flower
Aggipoolalle ragilithive
I will become a bee and come to you
Naa siggumoggalle chidhimithive
My heart is pounding for you
Poddu poddantha vusigolipi
Your eyes are captivating
Nannu konde juttutho kosarithive
You are making me crazy
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Akka kuthuru jatkabandi nuvvela chilaka
My dear sister, you are charming, like a parrot
En chakka ninnu pakka chesuku ettukupothaga
I want to catch hold of you and not let you go
Thaalibottu kattukunte nithone vastha
When you wear the wedding chain, you will be mine
Naa sompu soku sotthu mottham
I will offer you my heart as a gift
Neeke andhistha
You are my everything
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Thene kaipulne visirithive
You are twisting my hand
Nannu china kappale virichithive
You are breaking my heart
Pandu chokkala merisithive
You are driving me crazy
Cheyyi pettakundane nalipithive
You are killing me
Thene kaipulne visirithive
You are twisting my hand
Nannu china kappale virichithive
You are breaking my heart
Pandu chokkala merisithive
You are driving me crazy
Cheyyi pettakundane nalipithive
You are killing me
Akka kuthuru jatkabandi
My dear sister, you are charming
Lyrics added by Sai Krishna
Lyrics added by Sai Krishna





Writer(s): D Imman, Sahithi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.