Paroles et traduction D. Imman - Karukkuchoopu Kurraada - Karaoke Version

Karukkuchoopu Kurraada - Karaoke Version

Karukku choopu kurrada naatho kada varaku vastava
Malle poovu manasoda nake muddhula mudi vestava
Kaalaanne mannavanika kougiline viduvanani ha ha
Nee meesammedha vottestava na swasallone nivasistava
Nee pranam naku raasistava vondellu prema panchistava
Karukku choopu kurrada naatho kada varaku vastava
Malle poovu manasoda nake muddhula mudi vestava
Ontari daanni sana idi neellu leni mena
Pasupu thaadu thona nee vasam ayipothunna
Andam ane sirilo anthuleni dhaana
Gundellothullona ninu dachipettukona
Gala gala gajulu chetula kosam Naalo mojulu neekosam
Puvvula vennela nee vodi kosam Naalo vannelu neekosam
Chukkaladi lekkaladi takkuna lekka thelipodhe
Adhemito nee vontipai puttu macha lekka theladhe
Nee meesammeda vottestava na swasallone nivasistava
Nee pranam naku raasistava vondellu prema panchistava
Karukku choopu kurrada naatho kada varaku vastava
Malle poovu manasoda
Ye pasam nindina yedhalo ne vasam undipona
Vaaram theeraka munupe madhumasam teppinchaina
Jaamu rathirela nee jathe cherukona
Nuvvoka muddhu isthe janta chakkerakelai puyyana
Piluvaka mundhe palikestunna adagaka mundhe ichaina
Nee chiru navvule chalantunna chithi nunchaina vachaina
Usuruni oopirini yenado neeku ichukunna
Yededu na janmalaki yedadugulu ivvagalava
Nee meesammeda vottestava na swasallone nivasistava
Nee pranam naku raasistava vondellu prema panchistava
Karukku choopu kurrada...
(End)

Karukkuchoopu Kurraada - Karaoke Version

My little black mole, don't disappear until I return
Like a jasmine flower in my heart, you adorn my head with a crown
Time has given us a moment to embrace
Your mustache will kiss me, and I will reside in your breath
Your love will protect me, and together we will sow the seeds of love
My little black mole, don't disappear until I return
Like a jasmine flower in my heart, you adorn my head with a crown
My ocean without you is like a barren desert
With your saffron touch, I become intoxicated
Like a mirror reflecting your image
I hold you close, forgetting all others
Your laughter is like the music of the waterfalls, a melody only for me
Your smile is like the moonlight, shining only for my eyes
I can't count the stars, or the grains of sand
But I know that my love for you is endless
Your mustache will kiss me, and I will reside in your breath
Your love will protect me, and together we will sow the seeds of love
My little black mole, don't disappear until I return
Like a jasmine flower in my heart
In which dream did I find you, my love?
Before the week is over, let us celebrate our honeymoon
Let me hold you in my arms tonight
Your kiss is sweeter than honey, and your embrace is more precious than jewels
I await your touch, and I desire your love
Your smile is a beacon of hope, and your words are a melody to my ears
Why do I long for you so much?
You are the love of my life, my everything
Your mustache will kiss me, and I will reside in your breath
Your love will protect me, and together we will sow the seeds of love
My little black mole...
(End)