Let The River Run - Working Girl - Knightsbridge traduction en russe

Let The River Run - Working Girl

Let the river run,
let all the dreamers
wake the nation.
Come, the New Jerusalem.

Silver cities rise,
the morning lights
the streets that meet them,
and sirens call them on
with a song.

It's asking for the taking.
Trembling, shaking.
Oh, my heart is aching.

We're coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.

We the great and small
stand on a star
and blaze a trail of desire
through the dark'ning dawn.

It's asking for the taking.
Come run with me now,
the sky is the color of blue
you've never even seen
in the eyes of your lover.

Oh, my heart is aching.
We're coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.

It's asking for the taking.
Trembling, shaking.
Oh, my heart is aching.
We're coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.

Let the river run,
let all the dreamers
wake the nation.
Come, the New Jerusalem.

Пусть река бежит - Работающая девушка

Пусть река бежит,
и все мечтатели
разбудят нацию.
Вот он, новый Иерусалим.

Серебряные города встают,
утренний свет
озаряет улицы,
и сирены зовут их вперед,
своей песней.

Это просится в руки.
Дрожит, трепещет.
О, моё сердце ноет.

Мы подходим к краю,
бежим по воде,
пробираясь сквозь туман,
ваши сыновья и дочери.

Мы, великие и малые,
стоим на звезде
и прокладываем путь страсти
сквозь сгущающийся рассвет.

Это просится в руки.
Беги со мной сейчас,
небо такого оттенка синего,
какого ты ещё не видел
в глазах своего возлюбленного.

О, моё сердце ноет.
Мы подходим к краю,
бежим по воде,
пробираясь сквозь туман,
ваши сыновья и дочери.

Это просится в руки.
Дрожит, трепещет.
О, моё сердце ноет.
Мы подходим к краю,
бежим по воде,
пробираясь сквозь туман,
ваши сыновья и дочери.

Пусть река бежит,
и все мечтатели
разбудят нацию.
Вот он, новый Иерусалим.