Paroles et traduction D Knab - Letter To Dad

Letter To Dad

Yeah
Yesterday i told you that I'll see you later
Lost my best friend i know i gotta pick the weight up
On my shoulders know you raised a little Soulja
I'm just happy that the last thing that i ever told ya was
That I loved you dad
Yeah
And you loved me too
When i had all of them dark days you showed me through
Super proud every single thing you told me's true

I remember when i told you that i stopped smoking
You already knew, them tears ripped my heart open
Super proud of me, and you know ima keep going
Got the fam on my back ill be here for em
It's Knab the way, peaking down the fairway
These pictures got me choked up, I'm tryna clear the air way
Now you up with grandpa still breaking some balls
And you hated when your phone rang but was taking my calls
Working 7 days a week just for Kevin and i
Dad, you live through me, your presence never will die
Everything you always did i could never provide
From my childhood to now, it was a helleva ride
Kevin got the thrift you really blessed em with a gift
And he gonna run that money up and take it over like you wished
Glad we always caught a buzz every single time we fished
Know we toasting this to you every single time we sip

Yesterday i told you that I'll see you later
Lost my best friend i know i gotta pick the weight up
On my shoulders know you raised a little Soulja
I'm just happy that the last thing that i ever told ya was
That I loved you dad
Yeah
And you loved me too
When i had all of them dark days you showed me through
Super proud every single thing you told me's true

Met the woman of my dreams and you loved her like a queen
Got me with the town back in 2014
Bought me Rangers tickets first time at the garden
And i took you right with me that's where all of this started
The relationship we had, I don't think they understand
Put this pressure on my shoulders just so I can be the man
Showed me the bigger picture now I got the bigger plan
If i could live this life twice I would do it all again
Don't you worry bout ma, we got her like you got us
And I know you in the clouds looking down still the proudest
When I stare inside the mirror, I see you, your still around us
Handed me and Kev the keys, you loved everything about us
George Sheryl Kris Bobbie Kenny Kyle Charlie
I promise ima be the man my father always wanted
And from Kev ma and me, yeah we love you dad, we gone finish what you started

Yesterday i told you that I'll see you later
Lost my best friend i know i gotta pick the weight up
On my shoulders know you raised a little Soulja
I'm just happy that the last thing that i ever told ya was
That I loved you dad
Yeah
And you loved me too
When i had all of them dark days you showed me through
Super proud every single thing you told me's true

Письмо папе

Да
Вчера я сказал тебе, что увидимся позже,
Потерял лучшего друга, знаю, должен взвалить этот груз
На свои плечи, ты ведь воспитал маленького солдата.
Я просто счастлив, что последнее, что я тебе сказал,
Было то, что я люблю тебя, папа.
Да,
И ты любил меня тоже.
Когда у меня были те темные дни, ты провел меня сквозь них.
Очень гордился, все, что ты мне говорил, было правдой.

Помню, как я сказал тебе, что бросил курить,
Ты уже знал, эти слезы разрывали мне сердце.
Ты был очень горд мной, и знай, я продолжу идти вперед.
Моя семья у меня за спиной, я буду рядом с ними.
Это путь Кнаба, я на пути к вершине.
Эти фотографии душат меня, я пытаюсь дышать.
Теперь ты с дедушкой, все еще гоняешь мяч,
И ты ненавидел, когда звонил телефон, но всегда отвечал на мои звонки.
Работал 7 дней в неделю ради меня и Кевина,
Пап, ты живешь во мне, твоя сущность никогда не умрет.
Все, что ты делал, я никогда не смогу дать,
От моего детства до сегодняшнего дня это была адская поездка.
Кевин унаследовал твою хватку, ты благословил его этим даром,
И он будет приумножать эти деньги и распоряжаться ими так, как ты хотел.
Рад, что мы всегда выпивали, когда ходили на рыбалку,
Знай, мы будем поднимать за тебя тост каждый раз, когда пьем.

Вчера я сказал тебе, что увидимся позже,
Потерял лучшего друга, знаю, должен взвалить этот груз
На свои плечи, ты ведь воспитал маленького солдата.
Я просто счастлив, что последнее, что я тебе сказал,
Было то, что я люблю тебя, папа.
Да,
И ты любил меня тоже.
Когда у меня были те темные дни, ты провел меня сквозь них.
Очень гордился, все, что ты мне говорил, было правдой.

Я встретил женщину своей мечты, и ты любил ее как королеву.
Вернул меня в город в 2014 году,
Купил мне билеты на Рейнджерс, мой первый раз в Гардене,
И я взял тебя с собой, вот с чего все началось.
Отношения, которые были у нас, я не думаю, что они поймут.
Возложил на мои плечи эту ответственность, чтобы я мог стать мужчиной,
Показал мне общую картину, теперь у меня есть большой план.
Если бы я мог прожить эту жизнь дважды, я бы сделал все то же самое.
Не волнуйся за маму, мы позаботимся о ней, как ты заботился о нас.
И я знаю, ты смотришь на нас с облаков, все еще гордясь нами.
Когда я смотрю в зеркало, я вижу тебя, ты все еще рядом с нами.
Ты передал мне и Кеву ключи, тебе нравилось все в нас.
Джордж, Шерил, Крис, Бобби, Кенни, Кайл, Чарли,
Обещаю, я стану тем мужчиной, каким мой отец всегда хотел меня видеть.
И от меня, Кевина и мамы, да, мы любим тебя, папа, мы закончим то, что ты начал.

Вчера я сказал тебе, что увидимся позже,
Потерял лучшего друга, знаю, должен взвалить этот груз
На свои плечи, ты ведь воспитал маленького солдата.
Я просто счастлив, что последнее, что я тебе сказал,
Было то, что я люблю тебя, папа.
Да,
И ты любил меня тоже.
Когда у меня были те темные дни, ты провел меня сквозь них.
Очень гордился, все, что ты мне говорил, было правдой.