Paroles et traduction D. Krugga - Rumba
Diez
de
la
mañana,
tu
rostro
en
mí
cama
Десять
утра,
твое
лицо
на
моей
подушке
Memoria
borrada,
otra
deuda
pa'l
karma
Стертая
память,
еще
один
должок
карме
Sé
que
no
me
amas,
omitamos
el
drama;
sigo
soñando
hasta
después
de
la
alarma
Знаю,
ты
меня
не
любишь,
давай
опустим
драму;
я
продолжаю
мечтать
даже
после
звонка
будильника
La
resaca
está
cabrón,
me
dice
que
hay
tiempo,
no
importa
ni
quién
soy
yo
ella
busca
otra
emoción
Похмелье
жуткое,
оно
говорит
мне,
что
есть
время,
неважно,
кто
я,
она
ищет
новых
эмоций
Mí
glamour
un
tabaco
y
un
trago
en
la
mano
viendo
mover
ese
Ohh!
hasta
que
se
esconda
el
sol
Мой
гламур
- сигарета
и
стакан
в
руке,
наблюдаю,
как
двигается
эта
красотка,
пока
не
сядет
солнце
Quieren
hacer
la
guerra,
prefiero
el
amor
y,
noches
de
música
Broken
Fellas
VIP
Хотят
войны,
я
предпочитаю
любовь
и
ночи
музыки,
Broken
Fellas
VIP
La
vida
me
enseño
que
sólo
debes
sonreir
que
los
años
pasan
rápido
más
son
lentos
pa'
vivir
Жизнь
научила
меня,
что
нужно
просто
улыбаться,
годы
летят
быстро,
но
тянутся
медленно,
когда
живешь
Pagamos
las
consecuencias
pues
el
éxito
costó,
pasaron
dos
décadas
hasta
que
mamá
lo
entendió
Мы
платим
за
последствия,
ведь
успех
стоил
дорого,
прошло
два
десятилетия,
пока
мама
это
поняла
Papá
grita:
"Ya
quiero
un
trabajo
decente!"
pero
no
lo
escucho
por
el
grito
de
la
gente
Папа
кричит:
"Я
хочу
нормальную
работу!",
но
я
не
слышу
его
из-за
криков
толпы
La
vida
es
una
rumba
eheih
Жизнь
- это
румба,
эй
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Ты
знаешь,
кто
ее
танцует,
эй
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Не
стоит
говорить,
время
для
раскаяния
будет
под
землей,
эй
La
vida
es
una
rumba
eheih
Жизнь
- это
румба,
эй
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Ты
знаешь,
кто
ее
танцует,
эй
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Не
стоит
говорить,
время
для
раскаяния
будет
под
землей,
эй
Hey!
la
sabiduría
te
hace
mudo,
hoy
veo
pasar
el
tiempo
y
solo
lo
saludo
Эй!
Мудрость
делает
тебя
немым,
сегодня
я
вижу,
как
проходит
время,
и
просто
приветствую
его
Me
explico?,
cada
vez
más
viejos
no
extintos;
voy
midiendo
mí
vida
en
litros
Понимаешь?
Мы
становимся
все
старше,
но
не
вымираем;
я
измеряю
свою
жизнь
в
литрах
Es
puro
drink
& love
si
no
me
crees
miralo,
nada
es
tan
grande
como
para
no
beberse
homm's
Это
чистые
выпивка
и
любовь,
если
не
веришь,
смотри,
нет
ничего
настолько
большого,
чтобы
это
нельзя
было
выпить,
брат
Aquí
se
toma
de
todo
menos
la
siesta,
no
vengo
del
simio
ma'
vengo
de
fiesta
Es
puro
drink
& love
si
no
me
crees
miralo,
nada
es
tan
grande
como
para
no
beberse
homm's
Здесь
пьют
все,
кроме
сиесты,
я
не
произошел
от
обезьяны,
а
от
вечеринки.
Это
чистые
выпивка
и
любовь,
если
не
веришь,
смотри,
нет
ничего
настолько
большого,
чтобы
это
нельзя
было
выпить,
брат
Ponte
relax
mí
amor,
ignora
ese
reloj
y
muevelo
al
ritmo
de
todos
los
shots
Расслабься,
моя
любовь,
забудь
про
часы
и
двигайся
в
ритме
всех
этих
шотов
Whats
up!
mijo
no
te
alarmes
por
el
ding-dong,
es
la
señal
pa'
beber
como
vikingos,
sábado
los
bárbaros
fuck
domingo,
te
llego
el
número
uno;
bingo!
Как
дела!
Сынок,
не
пугайся
звонка
в
дверь,
это
сигнал
пить,
как
викинги,
суббота
- день
варваров,
к
черту
воскресенье,
к
тебе
пришел
номер
один;
бинго!
La
vida
es
una
rumba
eheih
Жизнь
- это
румба,
эй
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Ты
знаешь,
кто
ее
танцует,
эй
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Не
стоит
говорить,
время
для
раскаяния
будет
под
землей,
эй
La
vida
es
una
rumba
eheih
Жизнь
- это
румба,
эй
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Ты
знаешь,
кто
ее
танцует,
эй
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Не
стоит
говорить,
время
для
раскаяния
будет
под
землей,
эй
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.