D.L.G. - Todo Mi Corazon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction D.L.G. - Todo Mi Corazon




Todo Mi Corazon
My Whole Heart
Dime quien eres,
Tell me who you are,
Como aparecistes,
How did you appear,
Que buena mi suerte,
How lucky I am,
Eres diferente a las de mas,
You're different from the rest,
He estado esperando,
I've been waiting,
Ver el sol,
To see the sun,
Quisas no comprendas
Maybe you don't understand
Como soy,
What I'm like,
Pero te digo por seguro,
But I tell you for sure,
Que no voy a fallar,
That I won't fail,
Porque tengo el corazon,
Because I have the heart,
Que va estallar...
That's going to burst...
Todo mi corazon,
My whole heart,
Todo mi corazon es para ti,
My whole heart is for you,
No me preguntes mas, yo soy asi,
Don't ask me anymore, I'm like this,
Todo mi corazon,
My whole heart,
Ya no hay mas nada que decir.
There's nothing more to say.
Dime, si sientes
Tell me, if you feel
Cuanto te he querido
How much I've loved you
No puedo perderte
I can't lose you
Eres mi refugio hasta el final
You are my refuge until the end
He estado soñando con tu amor,
I've been dreaming of your love,
Sin ti ya no hay vida, ya no hay razon,
There's no life without you, no reason,
Pero digo por seguro, que no voy a fallar,
But I say for sure, that I won't fail,
Porque tengo el corazon donde tu estas...
Because I have the heart where you are...
Todo mi corazon,
My whole heart,
Todo mi corazon es para ti,
My whole heart is for you,
No me preguntes mas, yo soy asi,
Don't ask me anymore, I'm like this,
Todo mi corazon,
My whole heart,
Ya no hay mas nada que decir...
There's nothing more to say...
Todo mi corazon, chica, es para ti,
My whole heart, girl, is for you,
So, mueve tu cuerpo, mami, muevelo asi,
So, move your body, mommy, move it like this,
Te extraña mi corazon, si no estas junto a mi,
My heart misses you, if you're not by my side,
No quiere sufrir, solo quiere reir, todo mi corazon, para ti,
It doesn't want to suffer, it just wants to laugh, my whole heart, for you,
Todo mi corazon, nena, todo mi corazon,
My whole heart, baby, my whole heart,
Y toda mi alma, baby
And all my soul, baby
Todo mi corazon, nena, todo mi corazon,
My whole heart, baby, my whole heart,
Tuyo hasta el final.
Yours until the end.
Dimelo, dimelo que piensas en tu mente
Tell me, tell me what you think in your mind
No quiero perderte, mi corazon.
I don't want to lose you, my heart.





Writer(s): Chester Ilan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.