Paroles et traduction D-Lite - The sign

The sign

Himitsu no heya ni aru
Kakusareta ino
Dare ni mo miseru maito
Togassareta
Tobira wo akete
Sugu saki no ashita ni kaze ga fuku
Mokutekuchi wa
Iku saki no mirai ni kage ga sasu
Mokutekuchi wa doko
Fly high through the sky
Kowasarenai yuruganai
I... I won't fall
The sign
Oikakete
Kizu darake no kokoro
Utsushidasu mado
Hibi wareta sukima wo
Nazoraete
Egao de tsutsumu
Sugu saki no ashita ni kaze ga fuku
Mokutekuchi wa
Iku saki no mirai ni kage ga sasu
Mokutekuchi wa doko
Fly high through the sky
Kowasarenai yuruganai
I... I won't fall
The sign
Oikakete
Owaranai
Monogatari
Mou nido to
Hito toki mo mayowazu
Mae dake miretara... Ah
Fly high way up high
Fly high...
Fly high through the sky
Kowasarenai yuruganai
I... I won't fall
The sign
Oikakete

The sign

In the secret room
There's something hidden
I'm not going to show it to anyone
I've been told off
I open the door
The wind blows on tomorrow, just ahead
The destination
A shadow falls on the future ahead
Where is the destination
Fly high through the sky
I won't be broken, I won't be shaken
I... I won't fall
The sign
Follow
My wounded heart
Shows me a window
Through the cracks that have appeared
I trace them
I wrap them in a smile
The wind blows on tomorrow, just ahead
The destination
A shadow falls on the future ahead
Where is the destination
Fly high through the sky
I won't be broken, I won't be shaken
I... I won't fall
The sign
Follow
Never-ending
Story
Never again
Not for a moment will I hesitate
If only I could see ahead... Ah
Fly high way up high
Fly high...
Fly high through the sky
I won't be broken, I won't be shaken
I... I won't fall
The sign
Follow