Nous mélanger - D. Lova traduction en allemand

Nous mélanger

Tu doute même pas
Que ça ne pas
Ne te défile pas
Reste la...
Ça ne suffit pas
Moi je ne bouge pas
Je m'en fou on va causé jusqu'au bout

Voilà tu vois
Je fréquente un gar
Depuis six mois
Mais tu ne vois pas
Le pire dans tout ça
Avec lui je crois
Qu'en dessous je veux aller jusqu'au bout...

Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Mais d'un côté tu ne me retiens pas tu ne réagi pas petit
Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Mais d'un côté tu ne me retiens pas...

Plus de galère plus de colère
On nous mélanger nous
On enterre la hache de guerre
On nous mélanger nous
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Tout une nuit à refaire
Mélanger nous

Quand t'es pas là
Il s'occupe de moi
Il comble tout ça
Je n'en cache pas
Sa bouche sur
Touche me
Touche moi
Sans dessous je veux aller jusqu'au bout

Plus de galère plus de colère
On nous mélanger nous
On enterre la hache de guerre
On nous mélanger nous
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Tout une nuit à refaire
Mélanger nous

Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Mais d'un côté tu ne me retiens pas tu ne reagi pas petit...
Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Mais d'un côté tu ne me retiens pas...

Plus de galère plus de colère
On nous mélanger nous
On enterre la hache de guerre
On nous mélanger nous
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Tout une nuit à refaire
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous
Mélanger nous

Plus de galère plus de colère
On nous mélanger nous
On enterre la hache de guerre
On nous mélanger nous
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Tout une nuit à refaire
Mélanger nous

Tu doute même pas
Que ça ne va pas
Ne te défile pas
Reste la...

Uns vermischen

Du zweifelst nicht mal daran,
dass es nicht geht,
drück dich nicht,
bleib hier...
Das reicht nicht,
ich bewege mich nicht,
ist mir egal, wir reden bis zum Ende.

Siehst du,
ich treffe einen Typen
seit sechs Monaten,
aber du siehst nicht
das Schlimmste daran,
mit ihm, glaube ich,
will ich ohne alles bis zum Ende gehen...

Ich kann mir nicht vorstellen, mit dir Schluss zu machen und mir zu sagen, dass es dieses Mal vorbei ist,
aber andererseits hältst du mich nicht zurück, du reagierst nicht, Kleiner,
ich kann mir nicht vorstellen, mit dir Schluss zu machen und mir zu sagen, dass es dieses Mal vorbei ist,
aber andererseits hältst du mich nicht zurück...

Kein Stress, keine Wut mehr,
lass uns vermischen,
wir begraben das Kriegsbeil,
lass uns vermischen,
nimm mich, als wären es deine ersten Tage,
eine ganze Nacht, um alles neu zu machen,
vermische uns.

Wenn du nicht da bist,
kümmert er sich um mich,
er füllt all das aus,
ich verheimliche es nicht,
sein Mund auf
berührt mich,
berühr mich,
ohne etwas drunter will ich bis zum Ende gehen.

Kein Stress, keine Wut mehr,
lass uns vermischen,
wir begraben das Kriegsbeil,
lass uns vermischen,
nimm mich, als wären es deine ersten Tage,
eine ganze Nacht, um alles neu zu machen,
vermische uns.

Ich kann mir nicht vorstellen, mit dir Schluss zu machen und mir zu sagen, dass es dieses Mal vorbei ist,
aber andererseits hältst du mich nicht zurück, du reagierst nicht, Kleiner...
Ich kann mir nicht vorstellen, mit dir Schluss zu machen und mir zu sagen, dass es dieses Mal vorbei ist,
aber andererseits hältst du mich nicht zurück...

Kein Stress, keine Wut mehr,
lass uns vermischen,
wir begraben das Kriegsbeil,
lass uns vermischen,
nimm mich, als wären es deine ersten Tage,
eine ganze Nacht, um alles neu zu machen,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns,
vermische uns.

Kein Stress, keine Wut mehr,
lass uns vermischen,
wir begraben das Kriegsbeil,
lass uns vermischen,
nimm mich, als wären es deine ersten Tage,
eine ganze Nacht, um alles neu zu machen,
vermische uns.

Du zweifelst nicht mal daran,
dass es nicht geht,
drück dich nicht,
bleib hier...