Paroles et traduction D’MASIV feat. Shakira Jasmine - Do'a

Do'a

Yaa Allah Yaa Tuhanku, ampuni aku
Sekalian dosa lahir dan batinku
Perbanyak rezeki untuk hidupku
Sebagai sarana bermunajat pada-Mu

Yaa Allah Yaa Tuhanku, lindungilah kami
Dengan kalimat-Mu, لآإِلَهَ إِلاَّ الله

Yaa Allah Yaa Tuhanku, ampuni aku
Dan dosa kedua orang tuaku
Perbanyak ilmu dan juga sehat
Sebagai sarana beribadah pada-Mu

Yaa Allah Yaa Tuhanku, lindungilah kami
Dengan kalimat-Mu, لآإِلَهَ إِلاَّ الله
Jauhkanlah kami dari marabahaya
Terus bimbing kami
Di jalan yang telah Kau ridhoi

Hoo...
Hoo hoo hoo...

Yaa Allah Yaa Tuhanku, lindungilah kami
Dengan kalimat-Mu, لآإِلَهَ إِلاَّ الله
Jauhkanlah kami (Jauhkanlah kami) dari marabahaya
Terus bimbing kami
Di jalan yang telah Kau ridhoi

Terus bimbing kami (Yaa Tuhanku, bimbing kami)
Di jalan-Mu yang lurus ini

Молитва

О Аллах, мой Господь, прости меня
За все грехи мои, явные и тайные
Умножь мой удел в этой жизни,
Чтобы я мог молить Тебя.

О Аллах, мой Господь, защити нас
Словами Твоими: لآإِلَهَ إِلاَّ الله

О Аллах, мой Господь, прости меня
И грехи родителей моих
Дай мне знаний и здоровья,
Чтобы я мог Тебе поклоняться.

О Аллах, мой Господь, защити нас
Словами Твоими: لآإِلَهَ إِلاَّ الله
Убереги нас от бед,
Веди нас
По пути, которым Ты доволен.

Ху...
Ху-ху-ху...

О Аллах, мой Господь, защити нас
Словами Твоими: لآإِلَهَ إِلاَّ الله
Убереги нас (убереги нас) от бед,
Веди нас
По пути, которым Ты доволен.

Веди нас (о мой Господь, веди нас)
По Твоему прямому пути.