Rindu 1/2 Mati - D'MASIV traduction en russe

Rindu 1/2 Mati

Aku ingin engkau ada di sini
Menemaniku saat sepi, menemaniku saat gundah
Berat hidup ini tanpa dirimu
'Ku hanya mencintai kamu, 'ku hanya memiliki kamu

Aku rindu setengah mati kepadamu
Sungguh 'ku ingin kau tahu
Aku rindu setengah mati

Meski telah lama kita 'tak bertemu
'Ku selalu memimpikan kamu, 'ku 'tak bisa hidup tanpamu

Aku rindu setengah mati kepadamu
Sungguh 'ku ingin kau tahu
Aku rindu setengah mati
Aku rindu

Setengah mati

Aku rindu setengah mati kepadamu
Sungguh 'ku ingin kau tahu
Ku tak bisa hidup tanpamu
Aku rindu

Тонул в тоске

Я хочу, чтобы ты была здесь со мной,
Сквозь одиночество и сквозь печаль,
Мир невыносим без тебя одной,
Лишь ты одна в моей любви и даль.

Я тоскую по тебе, томясь до боли,
Пусть знаешь наверняка:
Тоскую до полусмерти.

Хоть времени прошло с разлуки много,
Весь мир мой — в тебе одном живёт.

Я тоскую по тебе, томясь до боли,
Пусть знаешь наверняка:
Тоскую до полусмерти,
Тоскую.

До полусмерти.

Я тоскую по тебе, томясь до боли,
Пусть знаешь наверняка:
Жизнь без тебя невозможна,
Тоскую.