Paroles et traduction D.O.A. - I See Your Cross

I See Your Cross

You got their trust, you got their faith you push salvation, sell them a place b′t wait to split up the country, make it second rate chorus we got ourselves a real logjam free traders pullin' their scam we got ourselves a real logjam sell the
Country off to uncle sam our native people have no say and millions of rednecks like it that way the hacks in office, nose in the trough it′s time to boot 'em into the rideau canal i see your cross you got their trust, you got their faith you push salvation, sell them a place but you don't just hide behind the cross you just hide you′ve got your power, that′s your strength that's what you covet, not real faith and we know, you kept it silent while you committed your violence chorus i see your cross, and it can blind the people′s crutch, keeps them in line i see your cross and your lies the flock are blind, jesus christ strip their lives, strip their souls their native culture, dead and cold you lead the boys, down the garden path didn't care about the aftermath and your victims, that you abused like mt. cashel, you just used and now we know, about the past it′s time someone tore away your mask chorus got no excuse, got no excuse.

Я вижу твой крест

Ты завоевала их доверие, ты завоевала их веру, ты толкаешь спасение, продаешь им место, но жди, чтобы расколоть страну, сделать ее второсортной. Припев: У нас настоящий затор, дельцы свободной торговли проворачивают свои аферы, у нас настоящий затор, продают страну дяде Сэму. Наши коренные жители не имеют права голоса, и миллионам реднеков это нравится. Чиновники у власти, нос в корыте, пора вышвырнуть их в канал Ридо. Я вижу твой крест, ты завоевала их доверие, ты завоевала их веру, ты толкаешь спасение, продаешь им место, но ты не просто прячешься за крестом, ты просто прячешься. У тебя есть твоя власть, это твоя сила, это то, чего ты жаждешь, а не настоящая вера. И мы знаем, ты молчала, пока совершала свое насилие.
Припев: Я вижу твой крест, и он может ослепить, костыль народа, держит их в узде. Я вижу твой крест и твою ложь, паства слепа, Иисус Христос, лишают их жизней, лишают их душ, их родная культура мертва и холодна. Ты ведешь парней по ложному пути, тебе плевать на последствия. И твои жертвы, которых ты использовала, как в Маунт-Кашел, ты просто использовала. А теперь мы знаем о прошлом, пора кому-то сорвать твою маску. Припев: Нет оправдания, нет оправдания.