Paroles et traduction D.O.A. - Oo-Ee-Oo-Ee-Oo-Ah-Ah!

Oo-Ee-Oo-Ee-Oo-Ah-Ah!

Your empty words don′t bring me down
Why did you think they would?
This revolution starts right here and now
And I'm in your neighborhood
It wouldn′t serve you well to get the nerve to tell me face to face
Assassinate my name, initiate the same from place to place
Alas the stage is set
Revenge!, remorse?, regret?
Deny, deny, deny
Fuck you, fuck off and die
Bet you made a fortune in fucking lies
I'ts how you sell yourself
Best proceed with caution
Don't close your eyes
It′s to protect your health
Hated with a passion
Yeah - this is you and I know you talk you′re shit
Now I'm on a quest to snuff you fuckin′ out cause I'm so sick of it
We′re no what it's about
So let the truth come out
Deny, deny, deny
Fuck you, fuck off and die

У-И-У-И-У-А-А!

Твои пустые слова меня не сломят,
С чего ты решила, что это возможно?
Эта революция начинается прямо здесь и сейчас,
И я уже рядом.
Тебе не сойдет с рук твоя дерзость говорить мне это в лицо,
Очерняешь мое имя, распространяешь сплетни повсюду.
Увы, сцена готова,
Месть, раскаяние, сожаление?
Отрицаешь, отрицаешь, отрицаешь,
Пошла ты к черту и сдохни.
Держу пари, ты сколотила состояние на своей лжи,
Вот как ты себя продаешь.
Лучше действуй осторожно,
Не закрывай глаза,
Это для твоего же блага.
Ненавижу тебя всем сердцем,
Да, это ты, и я знаю, что ты несешь всякую чушь.
Теперь я одержим желанием прикончить тебя, потому что мне это чертовски надоело.
Мы не знаем, в чем дело,
Так пусть правда выйдет наружу.
Отрицаешь, отрицаешь, отрицаешь,
Пошла ты к черту и сдохни.