Paroles et traduction D.O.A. - Stand Up Now
Lordy,
lordy,
lordy
Боже,
Боже,
Боже!
Hallelujah,
sisters
and
brothers
Аллилуйя,
братья
и
сестры!
This
is
the
reverend
Joe
Shithead
Это
преподобный
Джо
говнюк
I
have
a
sermon
and
a
warning
for
you
У
меня
есть
проповедь
и
предупреждение
для
тебя.
The
pendulum
is
swinging
like
it
always
does
Маятник
качается,
как
всегда.
Right
now
it′s
swinging
right
at
us
Прямо
сейчас
он
замахивается
прямо
на
нас.
We
got
to
make
it
swing
back
our
way
Мы
должны
заставить
его
повернуть
в
нашу
сторону.
The
way
of
the
people
Путь
народа
This
is
what
we
got
to
do
Вот
что
мы
должны
сделать.
We
got
to
throw
off
this
ball
and
chain
Мы
должны
сбросить
этот
шар
и
цепь.
We
got
to
rise
up
- we
got
to
rise
up
Мы
должны
подняться
, мы
должны
подняться.
We
got
to
rise
up
and
throw
off
this
ball
and
chain
Мы
должны
подняться
и
сбросить
этот
шар
и
цепь.
Stand
up
now
We
got
to
- Stand
up
now
Sisters
and
brothers,
we
got
to
get
rid
of
this
corrupt
gang
of
drug
running,
death
dealing
Встаньте
же,
мы
должны
- встаньте
же,
сестры
и
братья,
мы
должны
избавиться
от
этой
продажной
банды
наркодельцов,
торговцев
смертью.
Freewheeling,
contra
gate,
coke
snorting,
arms
dealing,
masters
of
war
Свободное
движение,
контра
гейт,
нюхание
кокаина,
торговля
оружием,
мастера
войны
The
biggest
bunch
of
bastards
since
I
don't
know
when
Самая
большая
куча
ублюдков
не
знаю
с
каких
пор
This
ain′t
no
way
to
build
a
world
Stand
up
now
Это
не
способ
построить
мир
Встань
сейчас
Come
on
and
- Stand
up
now
It's
time
to
- Stand
up
now
Давай,
вставай,
пора
вставать.
These
extremists
want
to
take
away
your
right
to
have
an
abortion
Эти
экстремисты
хотят
отнять
у
вас
право
на
аборт.
Your
right
to
pursue
happiness
and
liberty
Ваше
право
стремиться
к
счастью
и
свободе.
They
want
to
put
God
in
school
Они
хотят
ввести
Бога
в
школу.
Yeah,
God
in
school
Да,
Бог
в
школе.
You're
gonna
lose
your
constitutional
rights
Ты
потеряешь
свои
конституционные
права.
Let
me
tell
ya,
you
gotta
stand
up
now
Позволь
мне
сказать
тебе,
что
ты
должен
встать
прямо
сейчас
Just
stand
up
now
Просто
встань
сейчас
же
Stand
up
now
А
теперь
вставай
We
got
to
- Stand
up
now
Мы
должны
...
встать
сейчас
же.
Come
on
and
- Stand
up
now
Давай,
вставай!
It′s
time
to
- Stand
up
now
Сейчас
самое
время
встать.
Come
on
- Stand
up
now
Ну
же,
вставай!
Yeah
- Stand
up
now
Да,
вставай
сейчас
же.
It′s
time
to
- Stand
up
now
Сейчас
самое
время
встать.
Yeah
- Stand
up
now
Да,
вставай
сейчас
же.
Get
of
your
ass
- Stand
up
now
Вылезай
из
своей
задницы-Встань
сейчас
же!
Yea,
get
of
your
ass
- Stand
up
now
Да,
вылезай
из
своей
задницы-Встань
сейчас
же
Hallelujah,
sisters
and
brothers
Аллилуйя,
братья
и
сестры!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joe Shithead Keithley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.