Paroles et traduction D.O.A. - Too Fuckin' Heavy

Too Fuckin' Heavy

I listen to you talk an′ you're talkin′ some shit. you say shit happens, i guess you're it. you got a big mouth, that you ought to shut. you think i'm listening, blow that out your butt.
Chorus: you′re so heavy - so heavy, way too heavy. too fuckin′ heavy - too heavy. fuckin' heavy duty. but you don′t mean nothin' - fuck all. you don′t mean shit. but you think you're heavy duty - fuckin′ heavy. fuckin' heavy duty. you say you really give 'er, you talk about your dick. there′s one in every crowd, i′m gonna ralph, quick.
Chorus: you're so heavy - so heavy, way too heavy. too fuckin′ heavy - fuck you. fuckin' heavy duty. but you don′t mean nothin' - shit for brains. you don′t mean shit. but you think you're heavy duty - eat shit. fuckin' heavy duty. you go for all the marbles, when the shit hits the fan. ya better start lookin′ for the ass wipe man. cause ya got a big mouth, that you ought to shut. you think i′m listening, blow that out your butt.
Chorus: you're so heavy - ya bonehead. way too heavy. too fuckin′ heavy - ya dickwad. fuckin' heavy duty. but you don′t mean nothin' - fuckin′ fool. you don't mean shit. but you think you're heavy duty - yeah right. fuckin′ heavy duty.

Слишком Чертовски Крутой

Я слушаю твой треп, и это просто чушь. Ты говоришь, что всякое бывает, ну так вот, это ты и есть. У тебя такой большой рот, который тебе лучше бы закрыть. Ты думаешь, я тебя слушаю? Да засунь это себе знаешь куда.
Припев: Ты такая крутая - такая крутая, слишком крутая. Слишком чертовски крутая - слишком крутая. Чертовски мощная. Но ты ничего из себя не представляешь - вообще ничего. Ты ничтожество. Но ты думаешь, что ты мощная - чертовски крутая. Чертовски мощная. Ты говоришь, что ты зажигаешь, ты треплешься о своем члене. В каждой толпе такой найдется, меня сейчас стошнит.
Припев: Ты такая крутая - такая крутая, слишком крутая. Слишком чертовски крутая - пошла ты. Чертовски мощная. Но ты ничего из себя не представляешь - мозгов как у курицы. Ты ничтожество. Но ты думаешь, что ты мощная - жри дерьмо. Чертовски мощная. Ты идешь ва-банк, когда все летит к чертям. Тебе лучше начать искать того, кто тебе задницу подотрет. Потому что у тебя такой большой рот, который тебе лучше бы закрыть. Ты думаешь, я тебя слушаю? Да засунь это себе знаешь куда.
Припев: Ты такая крутая - тупица. Слишком крутая. Слишком чертовски крутая - придурок. Чертовски мощная. Но ты ничего из себя не представляешь - чертова дура. Ты ничтожество. Но ты думаешь, что ты мощная - ну да, конечно. Чертовски мощная.