Paroles et traduction D.O.A. - Use Your Raincoat

Use Your Raincoat

The weather gets worse, by the day. a storm that′s building, comin' your way. better watch out, what you might get. better watch out, you′re gonna regret. but whatcha gonna do, with someone new. who ya playin' with, who ya tryin' to fool. better watch out, what you might get. better watch out, you′re gonna regret.
Chorus: use your raincoat you might catch your death. use your rubbers or give it a rest. ain′t no secret, ain't no magic. keep your head, it might be tragic. better watch out, what you might get. better watch out, hedge your bets.
(Chorus)

Надень плащ

Погода портится день ото дня. Гроза надвигается, идет к тебе. Будь осторожна, мало ли что. Будь осторожна, пожалеешь потом. Но что ты будешь делать с кем-то новым? С кем ты играешь, кого ты пытаешься обмануть? Будь осторожна, мало ли что. Будь осторожна, пожалеешь потом.
Припев: Надень плащ, а то простудишься до смерти. Надень резиновые сапоги или отдохни. Это не секрет, это не магия. Не теряй голову, это может быть трагично. Будь осторожна, мало ли что. Будь осторожна, подстрахуйся.
(Припев)