D.O.M. - Ciggy Muzik - traduction des paroles en français

Paroles et traduction D.O.M. - Ciggy Muzik




Ciggy Muzik
Musique de Cigarette
Kill your masters and your enemies
Tuez vos maîtres et vos ennemis
They be toxic like Amphetamines
Ils sont toxiques comme des amphétamines
They be feeding off your energy
Ils se nourrissent de ton énergie
Fuck em douse em in some Carasine
Merde, arrosez-les de kérosène
Burn that bridge move to better things
Brûle ce pont, passe à autre chose ma belle
From the ashes imma spread my wings
Des cendres, je déploierai mes ailes
Like a Phoenix no Arizona I'm the glitch Nigga no controller
Comme un Phénix, pas d'Arizona, je suis le glitch, bébé, pas de manette
I wont compromise a fucking thing
Je ne compromettrai rien du tout
On my momma and my siblings
Pour ma mère et mes frères et sœurs
Pockets dirty but the pistol clean
Poches sales mais le pistolet propre
Keep it chill we don't wanna scene
Reste cool, on ne veut pas de scène
Told me slow it down but I'm off the *screwed*
On m'a dit de ralentir, mais je suis défoncé
I just wanna go fast and hard
Je veux juste aller vite et fort
Top me off n take off to mars
Remplis-moi et décolle pour Mars
Need a PIC that'll play her part
Besoin d'une nana qui jouera son rôle
Good brains and a lotta heart
Bon cerveau et beaucoup de cœur
Im just really tryna to beat the odds
J'essaie vraiment juste de battre les probabilités
Did the 9-5 tried to go college
J'ai fait le 9-5, j'ai essayé d'aller à la fac
But why they wanna make us pay knowledge
Mais pourquoi veulent-ils nous faire payer le savoir ?
Guess that's why I done dropped out
Je suppose que c'est pour ça que j'ai abandonné
Too stressed out had to tap out
Trop stressé, j'ai abandonner
Look at me now I'm all smoked out
Regarde-moi maintenant, je suis complètement défoncé
Slow it down make the bass loud
Ralentis et monte les basses
I ain't perfect but I did it my way
Je ne suis pas parfait, mais je l'ai fait à ma façon
Booked a show then I hit the highway
J'ai réservé un concert, puis j'ai pris l'autoroute
No Changing clothes goin back to my place
Pas de changement de vêtements, je retourne chez moi
Whole way home I was seeing sideways
Tout le chemin du retour, je voyais de travers
Still Clocked in got bills to pay
Toujours au boulot, j'ai des factures à payer
Momma lost her job today
Maman a perdu son travail aujourd'hui
Told her Promise I'll find a way
Je lui ai promis que je trouverais un moyen
Just might have to do a lil crime today
Je vais peut-être devoir commettre un petit crime aujourd'hui
Kill your masters and your enemies
Tuez vos maîtres et vos ennemis
They be toxic like Amphetamines
Ils sont toxiques comme des amphétamines
They be feeding off your energy
Ils se nourrissent de ton énergie
Fuck em douse em in some Carasine
Merde, arrosez-les de kérosène
Burn that bridge move to better things
Brûle ce pont, passe à autre chose ma belle
From the ashes imma spread my wings
Des cendres, je déploierai mes ailes
Like a Phoenix no Arizona I'm the glitch Nigga no controller
Comme un Phénix, pas d'Arizona, je suis le glitch, bébé, pas de manette
Kill your masters and your enemies
Tuez vos maîtres et vos ennemis
They be toxic like Amphetamines
Ils sont toxiques comme des amphétamines
They be feeding off your energy
Ils se nourrissent de ton énergie
Fuck em douse em in some Carasine
Merde, arrosez-les de kérosène
Burn that bridge move to better things
Brûle ce pont, passe à autre chose ma belle
From the ashes imma spread my wings
Des cendres, je déploierai mes ailes
Like a Phoenix no Arizona I'm the glitch Nigga no controller
Comme un Phénix, pas d'Arizona, je suis le glitch, bébé, pas de manette





Writer(s): Dominique Russell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.