Paroles et traduction D.O.N.S. - Earth Song (Dave Manna & Marco Demark Remix)

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine
Did you ever stop to notice
All the blood we've shed before
Did you ever stop to notice
This crying Earth these weeping shores?

Aaaaaaaaah oooooooooo
Aaaaaaaaah oooooooooo

What have we done to the world
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine

What about us
What about us
What about us
What about us
What about us...

А как насчет восхода солнца
А как насчет дождя
А как насчет всех этих вещей
То, что, по твоим словам, мы должны были получить
А как насчет полей смерти
Есть ли время
А как насчет всех этих вещей
То, что, по твоим словам, было твоим и моим
Вы когда-нибудь переставали замечать
Вся кровь, которую мы проливали раньше
Вы когда-нибудь переставали замечать
Эта плачущая Земля, эти плачущие берега?

Ааааааааа оооооооооо
Ааааааааа оооооооооо

Что мы сделали с этим миром
Посмотри, что мы наделали
А как же весь этот покой
Что ты отдаешь своего единственного сына
А как насчет цветущих полей
Есть ли время
А как же все эти сны
То, что, по твоим словам, было твоим и моим

А как насчет нас
А как насчет нас
А как насчет нас
А как насчет нас
А как насчет нас?..