Paroles et traduction D.O.P.E. feat. Alexis Cheriè - Control (feat. Alexis Cheriè)

Control (feat. Alexis Cheriè)

I can not be tamed
I might lose control now
You don't say my name
Keep me on the low down
Swimming in these lies
Well boy you can go drown
Supposed to be my king
But you never wearing yo crown

You had yo chance
Now I gotta take my turn
Now I gotta tell my side
You taught a good lesson
I can never say I learned
I can only tell you
I tried
You had to choose
You had to make a choice
I didn't wanna lose
But you never heard my voice
And when I chose to speak
You didn't wanna listen
You couldn't see our future
No you couldn't see the vision
You gotta make a choice
Boy what is yo decision
Do you really want me
Or to mess with other women
And not just any woman
I'm talking bout her
The one in your life
Yea the one that came first
The one you won't leave
But you tell me she's the worst
Writing songs about her
When I could never get a verse
Could never get a hook
Can't even get a lyric
I only spoke the truth
But you never wanna hear it
I gave you my heart
Didn't wanna be near it
I gave mind, body, soul
Man the whole damn spirit
I need room to breathe
(she said) boy I really need to exhale
I'm tryna get the ring
Wanna treat you like a king
Be better at the things where your ex failed
You say that you love me
But I never see it
If she is the one
Baby I could never be it
Relationship burned
Things got too heated
Still I rise from the ash
Brand new like a Phoenix
Put me through hell
But you give my life meaning
You're too D.O.P.E.
Like an addict I am feening
Your love is a drug
Rehab couldn't beat it
Even to this day

I'm not ashamed to say I need it

I can not be tamed
I might lose control now
Never say my name
Keep me on the low down
You love her
Or you love me

Need to make up yo mind
Boy that would be lovely

I listen to the things that my mother said
With advice she give the best
Now I see you thinking with your other head
Only using me for sex
But I'm much more
I know my worth
You keep your lies
I'll keep my word
Don't know where we stand
But I know I'm not first
And we covered all the bases
Why'd I let you get to third
Huh?
Use me
Well that's something that I'm used to
Abuse me
Even tho I never bruised you
Confuse me
I can't even tell who's who
Choose me
I don't ever wanna lose you
Rape me
Since you never wanna date me
Overdue
But I never charge a late fee
Cage me
But just know you can't escape me
I'm over you
Boy I'm tired of the waiting
I'm losing my mind
Losing control
Stay on the side
Playing my role
Looking through pictures
You making me scroll
Tè amo tè amo
Hablá espanol
Ripping my heart
No longer whole
Tiramisu
Tearing my soul
Baking we baking
Your spoon in my bowl
Just heat up the oven
The gas and the coal
I should die
You ain't talking to me
Do you think that you can kill
Just by talking to me
Is that really how you feel
When you talking to me
Boy do you ever keep it real
When you talking to me
Well we'll see
Cuz ain't nobody talking to me
Re-evaluate yo life
If you talking to me
Blocked me on everything

You weren't talking to me
Boy I'm bout to lose control
Start talking to me

I can not be tamed
I might lose control now
Never say my name
Keep me on the low down

You love her
Or you love me
Need to make up yo mind
Boy that would be lovely

Even tho I love you
I know I can't fight it
You see it on my face
Baby I could never hide it
Every time she hurt you
I was still riding
Even when she gave up
Boy I was still trying
But you couldn't see
Or maybe you don't want to
Leading me on

That is something that you don't do
You have one girl
I see now that you want two
After all I do
You can't see how much I want you

You're all I want

Контроль (при уч. Alexis Cheriè)

Меня не укротить,
Я могу потерять контроль,
Ты не произносишь мое имя,
Держишь меня в тайне.
Плавая в своей лжи,
Ты можешь в ней утонуть.
Ты должен быть моим королем,
Но ты не носишь своей короны.

У тебя был шанс,
Теперь моя очередь,
Теперь я расскажу свою сторону,
Ты преподал хороший урок,
Не могу сказать, что я его усвоила.
Я могу сказать тебе только,
Что я пыталась.
Тебе нужно было выбрать,
Ты должен был сделать выбор.
Я не хотела проиграть,
Но ты никогда не слышал моего голоса.
И когда я решила высказаться,
Ты не хотел слушать.
Ты не видел нашего будущего,
Нет, ты не видел видения.
Ты должен сделать выбор,
Каково твое решение?
Ты действительно хочешь меня,
Или хочешь связаться с другими?
И не просто с какой-то,
Я говорю о ней,
О той, что в твоей жизни,
Да, о той, которая была первой,
Ту, которую ты не бросишь,
Но ты говоришь мне, что она худшая.
Пишешь песни о ней,
Когда я не могла получить и куплета,
Не могла получить и припева,
Даже строчки не могла получить.
Я говорила только правду,
Но ты никогда не хотел ее слышать.
Я отдала тебе свое сердце,
Ты не хотел быть рядом с ним.
Я отдала разум, тело, душу,
Весь чертов дух.
Мне нужно пространство, чтобы дышать,
(сказала она) Мне нужно выдохнуть.
Я пытаюсь получить кольцо,
Хочу относиться к тебе как к королю,
Быть лучше в том, в чем твоя бывшая потерпела неудачу.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но я этого не вижу.
Если она та самая,
Детка, я не могу ей быть.
Отношения сгорели,
Стало слишком жарко.
Но я восстаю из пепла,
Совершенно новая, как Феникс.
Ты отправил меня в ад,
Но ты придаешь смысл моей жизни.
Ты слишком офигенный.
Как наркоманка, я жажду тебя.
Твоя любовь - это наркотик,
Реабилитация не поможет.
Даже сегодня

Мне не стыдно признаться, что ты мне нужен.

Меня не укротить,
Я могу потерять контроль.
Не произноси мое имя,
Держи меня в тайне.
Ты любишь ее
Или ты любишь меня.

Тебе нужно решить,
Милый, это было бы прекрасно.

Я слушаю то, что говорит моя мама,
Ее советы - лучшие.
Теперь я вижу, что ты думаешь другой головой,
Используя меня только для секса.
Но я значу гораздо больше,
Я знаю себе цену.
Оставляешь свою ложь при себе,
Я сдержу свое слово.
Не знаю, где мы находимся,
Но я знаю, что я не первая.
Мы прошли все базы,
Почему я позволила тебе добраться до третьей?
А?
Используешь меня.
Что ж, я к этому привыкла.
Оскорбляешь меня,
Хотя я никогда тебя не обижала.
Сбиваешь меня с толку,
Я даже не могу понять, кто есть кто.
Выбери меня,
Я не хочу тебя терять.
Насилуешь меня,
Раз ты не хочешь со мной встречаться.
Просроченный,
Но я никогда не беру пеню.
Сажаешь меня в клетку,
Но знай, от меня тебе не скрыться.
Я закончила с тобой,
Я устала ждать.
Я схожу с ума,
Теряю контроль.
Оставайся в стороне,
Играй свою роль.
Смотрю на фотографии,
Ты заставляешь меня листать.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Говори по-испански.
Разрываешь мне сердце,
Оно больше не целое.
Тирамису,
Разрываешь мою душу.
Печем, мы печем,
Твоя ложка в моей миске.
Просто включи духовку,
Газ и уголь.
Я должна умереть.
Ты не разговариваешь со мной.
Думаешь, что можешь убить,
Просто разговаривая со мной?
Ты действительно так думаешь,
Когда говоришь со мной?
Ты хоть когда-нибудь честен со мной,
Когда разговариваешь со мной?
Что ж, посмотрим,
Потому что со мной никто не разговаривает.
Переоцени свою жизнь,
Если ты говоришь со мной.
Заблокировал меня везде,

Ты не разговаривал со мной.
Я сейчас потеряю контроль,
Начни говорить со мной.

Меня не укротить,
Я могу потерять контроль.
Не произноси мое имя,
Держи меня в тайне.

Ты любишь ее
Или ты любишь меня.
Тебе нужно решить,
Милый, это было бы прекрасно.

Хотя я люблю тебя,
Я знаю, что не могу с этим бороться.
Ты видишь это на моем лице,
Детка, я никогда не смогу это скрыть.
Каждый раз, когда она делала тебе больно,
Я была рядом.
Даже когда она сдалась,
Я все еще пыталась.
Но ты не видел,
Или, может быть, не хотел видеть.
Вводишь меня в заблуждение,

Ты так не поступаешь.
У тебя есть девушка,
Но я вижу, что ты хочешь двух.
После всего, что я делаю,
Ты не видишь, как сильно я тебя хочу.

Ты все, что мне нужно.