Paroles et traduction en anglais D.O - Akutou No Uta
悪党が奏でるこの歌が
This
song
sung
by
a
villain
全土にばら撒かれる頃には
By
the
time
it
spreads
throughout
the
country
山積みのままのプロブレムは
Will
the
problems
piled
high
少しでも片付いているだろうか
Be
cleared
even
a
little?
転がったチャンスの隣には
There's
a
pitfall
dug
beside
the
chance
you
rolled
落とし穴が掘ってあるもんさ
Dangerous
things
are
scary
危ないことが怖いなら
So
just
lock
yourself
in
your
room
and
stay
there
鍵をかけて部屋にいりゃいいだけだ
Someone
will
definitely
say
this
again
また誰かがきっとこういうさ
He's
been
crazy
since
the
start
あいつは昔からイカれてた
Murdered
or
run
away
ぶっ殺されたか
飛んだんだ
The
live
house
was
already
surrounded
ライブハウスは既に囲まれてた
Under
the
pouring
black
rain
土砂降りの真っ黒い雨の中
If
I
raise
the
collar
of
the
Pelle
leather
jacket
Pelle
の革ジャンの襟を立てれば
The
phone
will
continue
to
ring
止まることなく鳴る携帯電話
Everyone
says
this
全員がこういう
また事件だ
It's
another
incident
悪党が奏でるこの歌
This
song
sung
by
a
villain
バカにされたって構わないさー
I
don't
mind
even
if
I'm
made
fun
of
悪党が奏でるこの歌
This
song
sung
by
a
villain
笑われたって気にしないさー
I
don't
care
even
if
you
laugh
at
me
悪党が奏でるこの歌
This
song
sung
by
a
villain
今に見てろってずっと思ってたー
You'll
see,
I
always
thought
悪党が奏でるこの歌
This
song
sung
by
a
villain
悪党が奏でるこの歌
This
song
sung
by
a
villain
よくある話この街じゃ
It's
a
common
story
in
this
city
人がさらわれたとか
刺されたとか
Someone
was
kidnapped
or
stabbed
首をつったとか
殺されたとか
Hanged
or
murdered
耳を塞ぎたくなるような話ばっか
Stories
you
want
to
cover
your
ears
to
どっかの誰かがハメたとか
Someone
somewhere
was
framed
叩かれたとか
詐欺られたとか
Hit
or
swindled
追われてるとか
追ってるとか
Chased
or
chased
after
あの野郎がまた現れたとか
あいつは俺にこういった
That
bastard
appeared
again,
he
told
me
目の前の現実が答えた
The
reality
before
me
answered
バックれねぇって話
brother
There's
no
backing
out,
bro
今夜どっちを握るかマイク
or
ガン
Tonight,
which
will
I
hold,
mike
or
gun?
連絡入れるまでの間
While
I'm
contacting
him
みんなかわしておいてくれよ
から
Everyone,
cover
for
me
from
このブラントを吸い終わったら
Once
I
finish
this
blunt
一人で行くところがあるんだ
There's
somewhere
I
have
to
go
alone
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.