D.OZI feat. Alex Rose - Se Revelo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais D.OZI feat. Alex Rose - Se Revelo




Se Revelo
She Revealed Herself
No le digas
Don't tell her
Alex Rose
Alex Rose
El Suero
El Suero
Fumar y beber
Smoking and drinking
Vamo' a repetirle la dosi'
Let's give her another dose'
Mírala, si la ve' segura e' que ella e' segura de ella misma
Look at her, if you see her confident, it's because she is sure of herself
Se puso pa' ella y sacó su día
She stepped up for herself and made her day
Va pa' la calle, y no importa la hora
She goes out on the streets, and it doesn't matter the time
No tiene a nadie, eh, no se siente sola
She has no one, eh, she doesn't feel alone
Por eso coge calle, y no hay quién la frene ahora
That's why she takes the streets, and there's no one to stop her now
Ella se reveló y ahora quiere sentirse
She revealed herself and now she wants to feel it
Llega a la disco y no quiere irse
She arrives at the club and doesn't want to leave
Ey, se reveló, se le perdió la aguja del relo'
Hey, she revealed herself, the hand of the clock got lost
No le hablen de amor, ella lo encarceló y le botó la' llave'
Don't talk to her about love, she imprisoned it and threw away the key'
Escribió en el grupo "pa' la calle hoy"
She wrote in the group chat "to the streets tonight"
Y se montó un-un convoy
And she got herself a con-convoy
De gata' salvaje', en BM aterrizaje (ajá)
Of wild cats, landing in a BM (uh-huh)
Ellas son la movie, las demá' cortometraje
They are the movie, the rest are short films
Está bien dura como puño sin vendaje
She is hard as a fist without a bandage
Quieren rebulear, pero falta calibre, hace falta coraje
They want to mess with her, but they lack the caliber, they need courage
La que perdonó que le agradezca
The one who forgave may she be thankful
Y como el mar está revuelto
And since the sea is rough
¿Suelto quién?, el que está puesto pa' la pesca
Who should I let loose?, the one who's ready for fishing
Voy a ver si gano, ese booty no es de humano (no, no)
I'm gonna see if I win, that booty is not human (no, no)
Pero si me le monto le voy a dar a dos mano', ¡suero!
But if I get on it I'm going to give it with both hands, suero!
No le digas que hacer, solo quiere, eh-eh
Don't tell her what to do, she just wants to, eh-eh
Fumar y beber, no te quiere, eh-eh
Smoke and drink, she doesn't want you, eh-eh
No le digas que hacer, solo quiere, eh-eh
Don't tell her what to do, she just wants to, eh-eh
Fumar y beber, no te quiere, eh-eh
Smoke and drink, she doesn't want you, eh-eh
Va pa' la calle, y no importa la hora
She goes out on the streets, and it doesn't matter the time
No tiene a nadie, eh, no se siente sola
She has no one, eh, she doesn't feel alone
Por eso coge calle, y no hay quién la frene ahora
That's why she takes the streets, and there's no one to stop her now
Ella se rebeló y ahora quiere sentirse
She revealed herself and now she wants to feel it
Llega a la disco y no quiere irse (escucha, ah)
She arrives at the club and doesn't want to leave (listen, ah)
Ey, matando lo' storie', en interior Victory
Hey, killing the stories, inside Victory
To' el mundo pa'l DM a disparar con forty
Everybody to the DM's, shooting with a forty
Ella anda burlá', okey, pero no se vincula con conocida' (no, no)
She is mocking, okay, but she doesn't get involved with those she knows (no, no)
Tira fango, traicionera, reguinda'
She throws mud, a traitor, a snitch
Mejor anda sola y que la pisen la cola
It's better if she walks alone and gets stepped on her tail
Todo eso e' calida', no compare' rosa' con amapola'
All of that is cheap, don't compare roses with poppies'
El brillo resalta, no baja, siempre en alta
Her brightness stands out, it doesn't go down, always up high
E' que a ella le sobra tanto de eso que a ti te hace falta
It's because she has so much of what you lack
Y yo sigo buscando, cucando
And I keep looking, peeking
Pichando como loca, haciéndose la fuerte pero está mirando
Hitting like crazy, acting tough but she's watching
Dime, bebota, no me subestime'
Tell me, baby, don't underestimate me'
Si me da' una noche cuando te trabaje, despué' no me estime'
If you give me one night when I work you, don't esteem me afterwards'
D.O (El Suero)
D.O (El Suero)
Mírala, si la ve' segura e' que ella e' segura de ella misma
Look at her, if you see her confident, it's because she is sure of herself
Se puso pa' ella y sacó su día
She stepped up for herself and made her day
Va pa' la calle, y no importa la hora
She goes out on the streets, and it doesn't matter the time
No tiene a nadie, eh, no se siente sola
She has no one, eh, she doesn't feel alone
Por eso coge calle, y no hay quién la frene ahora
That's why she takes the streets, and there's no one to stop her now
Ella se rebeló y ahora quiere sentirse (ah)
She revealed herself and now she wants to feel it (ah)
Llega a la disco y no quiere irse (oh, ouh; ajá)
She arrives at the club and doesn't want to leave (oh, ouh; uh-huh)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Alex Rose (Alex Rose)
Alex Rose (Alex Rose)
"El Nuevo Rockstar"
"The New Rockstar"
D.O (D.O)
D.O (D.O)
Ey
Hey
El Suero de la calle
El Suero from the streets
Yo siempre ando con Lo' Oídos Fresh, bebé
I always roll with Lo' Oídos Fresh, baby
JX El Ingeniero
JX The Engineer
Jank "La Bestialida'"
Jank "La Bestialida'"
Flow La Movie
Flow La Movie
Mera, dime Anthon, yeh
Mera, tell me Anthon, yeah
Flow La Movie
Flow La Movie
Oídos Fresh, bebé
Oídos Fresh, baby
Lo Próximo, yeh, yeh
Lo Próximo, yeah, yeah
Yeh
Yeah





Writer(s): Alex Rose, D.ozi

D.OZI feat. Alex Rose - Se Revelo - Single
Album
Se Revelo - Single
date de sortie
14-05-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.