Paroles et traduction D.OZi - Sigo Vivo

Sigo Vivo

Lo que pasara mañana no se
Ni me interesa tampoco
Yo se que este castillo sigue siendo
De nosotros...

Yo que he cogio' agua, sol y sereno
Nos hemos jodio' por lo que tenemos
Yo se que ahora estamos un poco apretao'
Pero prefiero muerto que encanao'

Mi madre siempre me decía: mere no fue fácil
Me costo trabajo para parirte hijo,
Es mejor olvídate de eso a última hora
Enrola otro phillie y vamos a arebatarnos mijo

Porque esta vida no termina aquí
Se que es difícil pero hay que seguir
No se cuando vayamos a morir
Pero...

Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case

Sigo campeando en el establo
El mismo serio, ya casi ni hablo
El Draco esta celoso porque ni lo jalo
Me enamore de la 40 por sus tetas
Y le mande a poner la combi
Para que me la liguen de pies a cabeza

Esto no cambia nunca, aquí todo sigue como estaba
No hay dos días que no se venda una octava
Los pases van y vienen como un preso en libertad bajo palabra
Y los de juanbo madrugando a las 5 para cuando habrá

Yo sigo en mi ruta, aunque la guerra esta hija de puta
Bory manda los pasteles para Utah
Subele un peso por encima, que aquí pusieron caras las vencinas
Así no perdemos, todos contentos y nadie nos tima

Gatilleros de peles, son bichotes pero en las redes
Aquí todo el mundo es loco sin papeles
Seguimos home team, en el mismo parque con el mismo team
Quieren que corra en un patín pero...

Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case

Yo me la bebí para no deshidratarme
Viví los problemas en carne
Me hice dueño de la casa
De aquí nadie me saca

Que fácil es decir voy a meterme pa' el castillo
Con siete chuletas a partir tobillos
Y a ponerle pestillo a la tienda
Ustedes se creen que son hacienda?
Métase para acá para que prueben el palo de almendra

No creo en reuniones en palabras de patrones
Aquí los deportivos son mis asesores
El problema andante, sin chaleco y sin guantes
Bajándote de la tarima antes de que cantes

Te tengo 80 casos y están dando trabajo
Para el que me apague la voz y me pique los brazo
Es que les conviene tenerme de amigo, que de enemigo
No me fatigo, me salen a cazar pero se han ido D.O

Lo que pasara mañana no se
Ni me interesa tampoco
Yo se que este castillo sigue siendo
De nosotros...

Yo que he cogio' agua, sol y sereno
Nos hemos jodio' por lo que tenemos
Yo se que ahora estamos un poco apretado'
Pero prefiero muerto que encanao'

Mi madre siempre me decía: mere no fue fácil
Me costo trabajo para parirte hijo,
Es mejor olvídate de eso a última hora
Enrola otro phillie y vamos a arebatarnos mijo

Porque esta vida no termina aquí
Se que es difícil pero hay que seguir
No se cuando vayamos a morir
Pero...

Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case

De vuelta el problema andate
El mollero en esta pendejaa
Este es el suero de la calle oiste
Bozz el de fucking ritmo
Frabian mi brother el del fucking violin
Este team esta muy fuerte oiste

Esto es control family
Muchachos delen la visita a sus armeros
Que nececitan un cheking urgente
Desde que el nenecito esta partiendo ustedes estan to' trancao'

Nosotros no estamos pa' nadie! Ya Nosotros somo los mejores del universo!
El Suero de la Calle 2014

I'm Still Alive

What will happen tomorrow, I don't know
Nor do I care either
I know that this castle is still
Ours...

I, who have taken water, sun, and serenity
We've screwed ourselves for what we have
I know we're a little tight right now
But I'd rather be dead than caged

My mother always told me: mere, it wasn't easy
It took me a lot of work to give birth to you, son
It's best to forget about that at the last minute
Roll another phillie and let's get snatched, my boy

Because this life doesn't end here
I know it's difficult but we have to go on
I don't know when we're going to die
But...

I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood

I'm still camping out in the stable
The same serious, I barely even talk
The Draco is jealous because I don't even pull it
I fell in love with the 40 for her tits
And I ordered her to get the combo
So they can lick her from head to toe

This never changes, everything here remains the same
There are no two days that an eighth doesn't sell
Passes come and go like a prisoner on parole
And Juanbo's men waking up at 5 for when will it be

I'm still on my route, even though the war is a bitch
Bory sends the cakes to Utah
Raise the price a dollar, because the vencinas got expensive here
This way we don't lose, everyone's happy and no one cheats us

Gunmen of peles, they are big shots but on the networks
Here everyone is crazy without papers
We continue home team, in the same park with the same team
They want me to ride a scooter but...

I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood

I drank it so I wouldn't get dehydrated
I lived the problems in the flesh
I became the owner of the house
No one takes me out of here

How easy it is to say I'm going to go into the castle
With seven slugs to break ankles
And to put a latch on the store
You think you're the IRS?
Get in here so you can taste the almond stick

I don't believe in meetings in the words of bosses
Here sports cars are my advisors
The walking problem, without a vest and without gloves
Getting you off the stage before you sing

I have 80 cases and they're giving work
To the one who shuts me up and stings my arms
It's better to have me as a friend than an enemy
I don't get tired, they go out to hunt but they've gone D.O

What will happen tomorrow, I don't know
Nor do I care either
I know that this castle is still
Ours...

I, who have taken water, sun, and serenity
We've screwed ourselves for what we have
I know we're a little tight right now
But I'd rather be dead than caged

My mother always told me: mere, it wasn't easy
It took me a lot of work to give birth to you, son
It's best to forget about that at the last minute
Roll another phillie and let's get snatched, my boy

Because this life doesn't end here
I know it's difficult but we have to go on
I don't know when we're going to die
But...

I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood
I'm still alive here...
In the same hood, in the same hood, in the same hood

The walking problem is back, watch out
The mollero in this bitch
This is the serum of the street you hear
Bozz the one with the fucking rhythm
Frabian my brother the one with the fucking violin
This team is very strong you hear

This is control family
Guys give your gunsmiths a visit
They need an urgent check-up
Ever since the baby's been popping off you've all been so chill

We're not here for anyone! We're the best in the universe now!
Street Serum 2014