Paroles et traduction D-Pryde - Love Drunk

Love Drunk

Cause I'm so love, drunk
So love, drunk, so love, drunk, so love drunk
(VERSE 1)
Yeah!
Old chick, on my mind, trying to have a good time
Trying to, give my, heart to bitches, but you already done took mine
They got shots poured she's all caked up, but in the morning I wake up
And regret what I did cause I miss you still, and I a'int even drink I just hate love
Tripping off of my ex-chick, that real love yeah I mess with
Can't believe that you'd leave, now you're in every girl that I see
Uh uh
Trying to set myself free, now you're all poured in my cup
Done drank you up like way too much now I'm all the way turned up

()

(2)
Over you, girl I'm tryna get over you
Over you, I'm tryna get over you

(VERSE 2)
New bitch, old news, solo with my own moves
Thought I could stand on my own two, my mistake when I disowned you
Now you're all that I'm thinking about, spot full of wonderful dimes
And I be in my bed with this bad one, but you be all up in my mind
And that's every night that I lay back, all this feels like my payback
Don't tell me you love me, don't say that, cause when you talk that ish it bring me way back
I'm swerved, I'm leaned, you took control of me
Can't believe I'm all full of love, scratch that, I'm so love, drunk

()
(2)

(BRIDGE)
I think that I'm on one, I say it's all your fault
Love wasted, I'm love wasted, bottoms up let me drink it all
I said I am too turned up right now, I am far from sober
I've been so love drunk ever since our love was over
()
(2)

Пьян от любви

Ведь я пьян от любви,
Пьян от любви, пьян от любви, пьян от любви, пьян от любви
(Куплет 1)
Да!
Думаю о бывшей, пытаясь хорошо провести время,
Пытаясь подарить свое сердце другим, но ты уже забрала мое.
Они наливают шоты, она вся накрашена, но утром я просыпаюсь
И жалею о том, что сделал, потому что все еще скучаю по тебе, и я даже не пил, просто ненавижу любовь.
Торчу по своей бывшей, по той настоящей любви, с которой я связался.
Не могу поверить, что ты ушла, теперь я вижу тебя в каждой девушке.
Э-э, э-э.
Пытаюсь освободиться, но ты все еще в моем бокале.
Выпил тебя, как слишком много алкоголя, и теперь я слишком пьян.

()

(2)
По тебе, детка, я пытаюсь забыть тебя.
По тебе, я пытаюсь забыть тебя.

(Куплет 2)
Новая девушка, старые новости, один со своими движениями.
Думал, что справлюсь сам, моя ошибка, что оттолкнул тебя.
Теперь я только о тебе и думаю, вокруг полно красоток,
И я лежу в постели с этой красоткой, но думаю только о тебе.
И это происходит каждую ночь, когда я ложусь спать, все это похоже на расплату.
Не говори, что любишь меня, не надо, потому что, когда ты говоришь это, я возвращаюсь в прошлое.
Я пьян, ты взяла надо мной контроль.
Не могу поверить, что я полон любви, зачеркни, я просто пьян от любви.

()
(2)

(Переход)
Кажется, я на взводе, и это все твоя вина.
Любовь потрачена впустую, я потратил любовь впустую, до дна, дай мне выпить все.
Говорю же, я слишком пьян, я далек от трезвости.
Я пьян от любви с тех пор, как наша любовь закончилась.
()
(2)