D.R.I. - Beneath the Wheel - traduction des paroles en russe

Beneath the Wheel - D.R.I.traduction en russe




Beneath the Wheel
Под колесом
Beneath The Wheel...
Под колесом...
Go! Don't be late
Вперед! Не опаздывай,
First one out of the starting gate
Первой выходи из стартовых ворот.
Run! Be on time
Беги! Не отставай,
First one to cross the finish line
Первой пересеки финишную черту.
Swim ahead of the school
Плыви впереди косяка,
If you have to, cheat
Если нужно, жульничай.
If you never slow down
Если ты не будешь сбавлять скорость,
You'll never be beat
Тебя никогда не победят.
If you lose in life
Если ты проиграешь в этой жизни,
It's because you lagged
То потому, что плелась позади.
Keep up with the traffic
Удерживайся в потоке,
Or you'll get dragged down
Или тебя раздавит,
Beneath the wheel!
Раздавит под колесом!
Beneath the wheel!
Раздавит под колесом!
Beneath the wheel!
Раздавит под колесом!
Go! Don't be tardy
Вперед! Не опаздывай,
Fell asleep last night at a party
Вчера вечером ты уснула на вечеринке.
Run! Make the grade
Беги! Получи оценку,
School's a job but you dont get paid
Школа - это работа, но тебе за нее не платят.
Run at the head of the pack
Беги во главе стаи,
Be the leader in this race
Будь лидером в этой гонке.
Stay up front
Оставайся впереди,
Just in case
Просто на всякий случай.
If you lose in life
Если ты проиграешь в этой жизни,
It's because you lagged
То потому, что плелась позади.
Keep up with the traffic
Удерживайся в потоке,
Or you'll get dragged down
Или тебя раздавит
Beneath the wheel!
Раздавит под колесом!
Go! Don't be late
Вперед! Не опаздывай,
First one out of the starting gate
Первой выходи из стартовых ворот.
Run! Make the grade
Беги! Получи оценку,
School's a job but you dont get paid
Школа - это работа, но тебе за нее не платят.
Don't play child's games
Не играй в детские игры,
They're just a waste of mind
Они лишь пустая трата времени.
Study every night or you minght fall behind
Учись каждый вечер, иначе можешь отстать.
Dragged down beneath the wheel
И тебя раздавит, раздавит под колесом,
Beneath the wheel!
Раздавит под колесом!
Stop! You can't win
Стой! Ты не можешь победить,
But you can always
Но ты всегда можешь
Catch up in the end
Догнать в конце.





Writer(s): Kurt Brecht, Felix Griffin, John Menor, Spike Cassidy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.