D.R.I. - Say It - traduction des paroles en russe

Say It - D.R.I.traduction en russe




Say It
Скажи это
Go ahead and say it! what have you got to lose?
Давай же, скажи это! Что ты можешь потерять?
Go ahead and say it! no need to hold back
Давай же, скажи это! Не нужно сдерживаться,
Go ahead and say it! voice your opinion
Давай же, скажи это! Выскажи свое мнение,
Go ahead and say it! while you still have the right
Давай же, скажи это! Пока у тебя есть такая возможность.
Why keep it all bottled up inside?
Зачем держать всё в себе?
Say it loud and at least you've tried
Скажи это громко, и, по крайней мере, ты попыталась.
Someone hears and you're on your way
Кто-то услышит, и ты на правильном пути,
Something on your mind you have to say
Что-то у тебя на уме, ты должна это сказать.
Say it! go ahead and say it!
Скажи это! Давай же, скажи это!
Shout and let it out
Выкрикни это и дай волю чувствам!
Go ahead and say it! say it!
Давай же, скажи это! Скажи это!
Go ahead and say it! don't care what others think
Давай же, скажи это! Неважно, что думают другие,
Go ahead and say it! let your thoughts be known
Давай же, скажи это! Пусть твои мысли станут известны,
Go ahead and say it! voice your opinion
Давай же, скажи это! Выскажи свое мнение,
Go ahead and say it! while you still have the right
Давай же, скажи это! Пока у тебя есть такая возможность.
Living your life like you're satisfied
Живешь своей жизнью так, как будто всем довольна,
Hold your tongue and you swallow your pride
Держишь язык за зубами и глотаешь свою гордость.
Peaceful and golden as silence may be
Как бы ни была мирна и благодатна тишина,
There are some thoughts you've just got to set free
Есть мысли, которым ты просто обязана дать свободу.
So say it!
Так скажи это!
Go ahead and say it! the time is right for change
Давай же, скажи это! Время перемен настало,
Go ahead and say it! you can make a difference
Давай же, скажи это! Ты можешь изменить ситуацию,
Go ahead and say it! voice your opinion
Давай же, скажи это! Выскажи свое мнение,
Go ahead and say it! while you still have the right
Давай же, скажи это! Пока у тебя есть такая возможность.





Writer(s): Not Documented


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.