D-Rae - Sundays - traduction des paroles en russe

Sundays - D-Raetraduction en russe




Sundays
Воскресенья
On Fridays, I just wanna walk out
По пятницам я просто хочу вырваться
On Saturdays, I just really ball out
По субботам я просто отрываюсь по полной
On Sundays, I just wanna chill out, on two knees
По воскресеньям я просто хочу расслабиться, на коленях
Hands clapping and it works out
Руки хлопают, и все получается
On Mondays, man I really feel slow
По понедельникам, чувак, я чувствую себя таким медлительным
Tuesdays, Wednesdays, for the cash flow
Вторники, среды - ради денежного потока
Thursdays, I be feeling really breezy
По четвергам я чувствую себя очень легко и свободно
'Cause I know at after 'morrow I can kick back and be easy yeah
Потому что я знаю, что послезавтра смогу откинуть все и быть беззаботным, да
Wednesday and I missed my alarm
Среда, и я проспал
The noise on my clock, like an animal farm
Шум от моих часов, как зверинец
I turned it off and then I picked up my phone
Я выключил его, потом взял свой телефон
11am and I logged in on chrome
11 утра, и я залогинился в Chrome
Missed a test, with four assignments due
Пропустил тест, с четырьмя заданиями на сдачу
My boss called me in, said someone had the flu
Мой босс позвонил, сказал, кто-то заболел гриппом
I put classes on hold, and I thought bout my luck
Я отложил занятия и подумал о своей удаче
Took my clothes, got all dressed to grind till 6 O'clock
Взял вещи, оделся и принялся работать до 6 вечера
On Thursday, I'll be playing catch up
В четверг я буду нагонять
GP, no A's, get the marks up
GP, никаких А, нужно подтянуть оценки
On Friday, I might chill with Wym
В пятницу я, может, по зависаю с Wym
Maybe go, hit the park and ball until the moon's up
Может, пойдём, поиграем в парке, пока не поднимется луна
Saturday's for the rest
Суббота для остальных
I don't mean to kick back, no
Я не хочу откидывать все, нет
I mean the rest
Я имею в виду, для остальных дел
Like clean my room
Например, прибраться в комнате
Or clear the vent
Или почистить вентилятор
Or cheer up my girl when she's mad and she needs to vent
Или подбодрить свою девушку, когда она сердится и хочет выговориться
Sunday's for church and we go home
Воскресенье - для церкви, а потом домой
Kick back, play games on my Nintendo
Расслабиться, поиграть в игры на моей Nintendo
Take a nap, man I know that it'll hit
Вздремнуть, чувак, я знаю, что это будет клево
Cause I gotta live it up, knowing well it's not forever man
Я обязан кайфовать, зная, что это не навсегда, чувак
On Mondays, man I really feel slow
По понедельникам, чувак, я чувствую себя таким медлительным
Tuesdays, Wednesdays, for the cash flow
Вторники, среды - ради денежного потока
Thursdays, I be feeling really breezy,
По четвергам я чувствую себя очень легко и свободно
'Cause I know at after 'morrow I can kick back and be easy yeah
Потому что я знаю, что послезавтра смогу откинуть все и быть беззаботным, да






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.